Born from Shadows -

Born from Shadows -

  • Jaar van uitgave: 2011
  • Taal: Engels
  • Duur: 5:13

Hieronder staat de songtekst van het nummer Born from Shadows , artiest - met vertaling

Tekst van het liedje " Born from Shadows "

Originele tekst met vertaling

Born from Shadows

Originele tekst

The road is black as the night as the sorrow

The only road I’ve known is faded and hollow

Still I’m alive deep within I am falling

Still here to answer when heaven is calling

I rule the world in the night I await you

I bare my cross and hope that evil will follow

After all you’re afraid and defeated

As I scream in the night I pray for your soul when it’s burning!

My spark of life fades away dying slowly

And listen to the sound of death when he calls me

The clock has stopped like a heart when you’re dreaming

Look at the faces inside my head

Do you think we are free?

I’ll release you from the pain and I’ll reap your soul

Here I stand in the wind

I am dead from within

I was born from the shadows

The path is lost never was just a memory

I have sold my soul to those who can save me

These hands are cold always been I can’t feel them

My own reflection is for me just a creature

I’ll give you time if you beg, will it help you?

You are still cursed to bear my darkness inside you

And at the end whom is near, I hear voices

That takes me back and I remember who I am

Liedvertaling

De weg is zwart als de nacht als het verdriet

De enige weg die ik ken is vervaagd en hol

Toch leef ik diep van binnen ik val

Nog steeds hier om te antwoorden wanneer de hemel roept

Ik heers over de wereld in de nacht dat ik op je wacht

Ik draag mijn kruis en hoop dat het kwaad zal volgen

Je bent tenslotte bang en verslagen

Terwijl ik 's nachts schreeuw, bid ik voor je ziel wanneer deze brandt!

Mijn levensvonk vervaagt langzaam en sterft langzaam

En luister naar het geluid van de dood als hij me roept

De klok staat stil als een hart als je droomt

Kijk naar de gezichten in mijn hoofd

Denk je dat we vrij zijn?

Ik zal je verlossen van de pijn en ik zal je ziel oogsten

Hier sta ik in de wind

Ik ben dood van binnenuit

Ik ben geboren uit de schaduw

Het pad is verloren, was nooit slechts een herinnering

Ik heb mijn ziel verkocht aan degenen die mij kunnen redden

Deze handen zijn altijd koud geweest, ik kan ze niet voelen

Mijn eigen spiegelbeeld is voor mij slechts een wezen

Ik zal je tijd geven als je smeekt, zal het je helpen?

Je bent nog steeds vervloekt om mijn duisternis in je te dragen

En aan het einde, wie in de buurt is, hoor ik stemmen

Dat brengt me terug en ik herinner me wie ik ben

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt