Hieronder staat de songtekst van het nummer Хамелеон кармы , artiest - The Eighties Electric Band, Мечтатели ночей в стиле диско, Disko Chemical Sound System met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Eighties Electric Band, Мечтатели ночей в стиле диско, Disko Chemical Sound System
desértico Loving in Your eyes all the way.
if i listen to your lies would you say
i’m a man without conviction,
i’m a man who doesn’t know
how to sell a contradiction.
you come and go, you come and go.
karma karma karma karma karma chameleon,
you come and go, you come and go.
loving would be easy if your colours were like my dream,
red gold and green, red gold and green.
Don’t hear your wicked words every day
and you used to be so sweet, i heard you say
that my love was an addiction.
when we cling our love is strong.
when you go you’re gone forever.
you string along, you string along.
karma karma karma karma karma chameleon,
you come and go, you come and go.
loving would be easy if your colours were like my dream,
red gold and green, red gold and green.
every day is like survival,
you’re my lover, not my rival.
every day is like survival,
you’re my lover, not my rival.
I’m a man without conviction,
i’m a man who doesn’t know
how to sell a contradiction.
you come and go, you come and go.
karma karma karma karma karma chameleon,
you come and go, you come and go.
loving would be easy if your colours were like my dream,
red gold and green, red gold and green.
karma karma karma karma karma chameleon,
you come and go, you come and go.
loving would be easy if your colours were like my dream,
red gold and green, red gold and green.
karma karma karma karma karma chameleon,
you come and go, you come and go.
loving would be easy if your colours were like my dream,
red gold and green, red gold and green.
(fade)
desértico Liefdevol in je ogen de hele tijd.
als ik naar je leugens luister, zou je dan zeggen?
ik ben een man zonder overtuiging,
ik ben een man die het niet weet
hoe u een tegenspraak kunt verkopen.
je komt en gaat, je komt en gaat.
karma karma karma karma karma kameleon,
je komt en gaat, je komt en gaat.
liefhebben zou gemakkelijk zijn als je kleuren waren als mijn droom,
rood goud en groen, rood goud en groen.
Hoor je slechte woorden niet elke dag
en je was zo lief, hoorde ik je zeggen
dat mijn liefde een verslaving was.
als we ons vastklampen, is onze liefde sterk.
als je gaat, ben je voor altijd weg.
je rijgt mee, je rijgt mee.
karma karma karma karma karma kameleon,
je komt en gaat, je komt en gaat.
liefhebben zou gemakkelijk zijn als je kleuren waren als mijn droom,
rood goud en groen, rood goud en groen.
elke dag is als overleven,
je bent mijn minnaar, niet mijn rivaal.
elke dag is als overleven,
je bent mijn minnaar, niet mijn rivaal.
Ik ben een man zonder overtuiging,
ik ben een man die het niet weet
hoe u een tegenspraak kunt verkopen.
je komt en gaat, je komt en gaat.
karma karma karma karma karma kameleon,
je komt en gaat, je komt en gaat.
liefhebben zou gemakkelijk zijn als je kleuren waren als mijn droom,
rood goud en groen, rood goud en groen.
karma karma karma karma karma kameleon,
je komt en gaat, je komt en gaat.
liefhebben zou gemakkelijk zijn als je kleuren waren als mijn droom,
rood goud en groen, rood goud en groen.
karma karma karma karma karma kameleon,
je komt en gaat, je komt en gaat.
liefhebben zou gemakkelijk zijn als je kleuren waren als mijn droom,
rood goud en groen, rood goud en groen.
(vervagen)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt