River - The Edge of Reason
С переводом

River - The Edge of Reason

Альбом
Sting
Год
2019
Язык
`Engels`
Длительность
220060

Hieronder staat de songtekst van het nummer River , artiest - The Edge of Reason met vertaling

Tekst van het liedje " River "

Originele tekst met vertaling

River

The Edge of Reason

Оригинальный текст

Tempting like an ingel

I wanna dive

Into, cruel like finding

Yourself buried alive

Has my mind become a slave to you?

(Slave to you?)

Has my mind become a slave to you?

Pre-Chorus:

It’s just like you said

It’s all in my head

I’m crawling to the river

I’m dying of thirst

‘Cause when my love is leaving

My heart

It will burst

Am I just an incurable mess?

(Incurable mess!)

I’m crawling to the river

I’m crawling to you

A creature

No face

Just a mouth

Whispers

In my ear

It’s words are made of lies and fear

Made of lies and fear

Made of lies

Pre-Chorus:

It’s just like you said

It’s all in my head

I’m crawling to the river

I’m dying of thirst

‘Cause when my love is leaving

My heart

It will burst

Am I just an incurable mess?

(Incurable mess!)

I’m crawling to the river

I’m crawling to you

I’m crawling to you

And I will drown, (x3)

Drown in you!

I’m crawling to the river

I’m dying of thirst

‘Cause when my love is leaving

My heart

It will burst

Am I just an incurable mess?

I' crawling to the river

I’m crawling

Am I just an incurable mess?

Перевод песни

Verleidelijk als een ingel

Ik wil duiken

In, wreed als het vinden van

Jezelf levend begraven

Is mijn geest een slaaf van jou geworden?

(Slaaf van jou?)

Is mijn geest een slaaf van jou geworden?

Pre refrein:

Het is precies zoals je zei

Het zit allemaal in mijn hoofd

Ik kruip naar de rivier

Ik ga dood van de dorst

Want wanneer mijn liefde vertrekt

Mijn hart

Het zal barsten

Ben ik gewoon een ongeneeslijke puinhoop?

(Ongeneeslijke puinhoop!)

Ik kruip naar de rivier

Ik kruip naar je toe

Een wezen

Geen gezicht

Gewoon een mond

fluistert

In mijn oor

Zijn woorden zijn gemaakt van leugens en angst

Gemaakt van leugens en angst

Gemaakt van leugens

Pre refrein:

Het is precies zoals je zei

Het zit allemaal in mijn hoofd

Ik kruip naar de rivier

Ik ga dood van de dorst

Want wanneer mijn liefde vertrekt

Mijn hart

Het zal barsten

Ben ik gewoon een ongeneeslijke puinhoop?

(Ongeneeslijke puinhoop!)

Ik kruip naar de rivier

Ik kruip naar je toe

Ik kruip naar je toe

En ik zal verdrinken, (x3)

Verdrinken in jou!

Ik kruip naar de rivier

Ik ga dood van de dorst

Want wanneer mijn liefde vertrekt

Mijn hart

Het zal barsten

Ben ik gewoon een ongeneeslijke puinhoop?

Ik kruip naar de rivier

ik kruip

Ben ik gewoon een ongeneeslijke puinhoop?

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt