Drinking Time - The Durutti Column

Do I play on your mind

Interrupt your drinking time

As I watch the water rise

Through the tissue of your lies

You say I’m a wannabe

Well that just doesn’t bother me

All I know my head is high I refuse to waste our lives

Why do you do this?

There’s easier ways to die

Why do you do this?

There’s easier ways to die

You misjudged the situation

I think you need a revelation

To show my endless fascination

Is not some infatuation

You brought me here Keeping my mind straight

I see beauty there somewhere

Nothing you should really hate

Why do you do this?

There’s easier ways to die

Why do you do this?

There’s easier ways to die

Speel ik op je gedachten?

Onderbreek uw drinktijd

Terwijl ik het water zie stijgen

Door het weefsel van je leugens

Je zegt dat ik een wannabe ben

Nou dat stoort me gewoon niet

Alles wat ik weet, mijn hoofd is hoog, ik weiger ons leven te verspillen

Waarom doe je dit?

Er zijn makkelijkere manieren om te sterven

Waarom doe je dit?

Er zijn makkelijkere manieren om te sterven

Je hebt de situatie verkeerd ingeschat

Ik denk dat je een openbaring nodig hebt

Om mijn eindeloze fascinatie te tonen

Is niet een of andere verliefdheid?

Je hebt me hierheen gebracht, mijn geest helder houdend

Ik zie daar ergens schoonheid

Niets dat je echt zou moeten haten

Waarom doe je dit?

Er zijn makkelijkere manieren om te sterven

Waarom doe je dit?

Er zijn makkelijkere manieren om te sterven