Hieronder staat de songtekst van het nummer Afterglow , artiest - THE DRIVER ERA met vertaling
Originele tekst met vertaling
THE DRIVER ERA
I’m wondering if you could be the one spending all my days
Now my head is filled with dreams (Head is filled with dreams)
But yours are only past 17 and our time is overstayed
Oh, no, away she goes
The way she knows
She’s leaving me in afterglow
In afterglow
Oh, no, away she goes
The way she knows
She’s leaving me in afterglow
In afterglow
Oh, oh no (No, no)
Oh, yeah
Yeah, the water’s cold (Yeah, the water’s cold, mm)
But her body’s warm (But her body’s warm)
But see, I told her no (See, I told her no)
But she’s been here before (She took off her clothes)
And as we’re dancing on the beach (Dancing on the beach)
I’m wondering if you could be the one spending all my days
We pretend these stupid things (Pretend these stupid things)
'Cause we just want to feel love and leave but our high is bound to fade
Oh, no, away she goes
The way she knows
She’s leaving me in afterglow
In afterglow
Oh, no, away she goes
The way she knows
She’s leaving me in afterglow
In afterglow
Oh, I think it’s time I told her
These words about her
She knew from the first verse
The memories in Cabo
Away she goes
The way she knows
She’s leaving me in afterglow
In afterglow
Baby, can I kick it with you (With you)
Again sometime?
(Want to kick it with you)
We’ll go back to that place, me and you
We’ll dance all night
With my memories you sleep (Memories you sleep)
It’s hard to picture your face now that I’m drifting out to sea
Oh, no, away she goes
The way she knows
She’s leaving me in afterglow
In afterglow
Oh, no, away she goes
The way she knows
She’s leaving me in afterglow
In afterglow
Oh, oh, I think it’s time I told her
That these words about her
She knew from the first verse
The memories in Cabo
Away she goes
The way she knows
She’s leaving me in afterglow
In afterglow
In the afterglow
In the afterglow, woah
In afterglow
Woah, woah, woah
Ik vraag me af of jij degene zou kunnen zijn die al mijn dagen doorbrengt
Nu is mijn hoofd gevuld met dromen (hoofd is gevuld met dromen)
Maar de jouwe is pas over 17 en onze tijd is te lang gebleven
Oh nee, weg gaat ze
Zoals ze weet
Ze laat me in nagloed
In nagloed
Oh nee, weg gaat ze
Zoals ze weet
Ze laat me in nagloed
In nagloed
Oh, oh nee (Nee, nee)
O ja
Ja, het water is koud (Ja, het water is koud, mm)
Maar haar lichaam is warm (maar haar lichaam is warm)
Maar kijk, ik heb haar nee gezegd (Zie je wel, ik heb haar nee gezegd)
Maar ze is hier eerder geweest (Ze deed haar kleren uit)
En terwijl we dansen op het strand (Dansen op het strand)
Ik vraag me af of jij degene zou kunnen zijn die al mijn dagen doorbrengt
We doen alsof deze stomme dingen (doen alsof deze stomme dingen)
Omdat we gewoon liefde willen voelen en weg willen gaan, maar onze high zal zeker vervagen
Oh nee, weg gaat ze
Zoals ze weet
Ze laat me in nagloed
In nagloed
Oh nee, weg gaat ze
Zoals ze weet
Ze laat me in nagloed
In nagloed
Oh, ik denk dat het tijd is dat ik het haar vertel
Deze woorden over haar
Ze wist vanaf het eerste couplet
De herinneringen in Cabo
Daar gaat ze
Zoals ze weet
Ze laat me in nagloed
In nagloed
Schat, mag ik het met je schoppen (met jou)
Nog een keer?
(Ik wil het met je kicken)
We gaan terug naar die plek, ik en jij
We zullen de hele nacht dansen
Met mijn herinneringen slaap je (Herinneringen slaap je)
Het is moeilijk om je gezicht voor te stellen nu ik naar zee drijf
Oh nee, weg gaat ze
Zoals ze weet
Ze laat me in nagloed
In nagloed
Oh nee, weg gaat ze
Zoals ze weet
Ze laat me in nagloed
In nagloed
Oh, oh, ik denk dat het tijd is dat ik het haar vertel
Dat deze woorden over haar
Ze wist vanaf het eerste couplet
De herinneringen in Cabo
Daar gaat ze
Zoals ze weet
Ze laat me in nagloed
In nagloed
In de nagloed
In de nagloed, woah
In nagloed
Woah, woah, woah
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt