Hieronder staat de songtekst van het nummer Whiskey, Mystics and Men , artiest - The Doors met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Doors
Well, I’ll tell you a story
Of whiskey and mystics and men,
And about the believers and
How the whole thing began.
First there were women and
Children obeying the moon,
Then daylight brought wisdom
And fever and sickness too soon.
You can try to remind me Instead of the other, you can.
You can help to insure
That we all insecure our command.
If you don’t give a listen,
I won’t try to tell your new hand.
This is it;
can’t you see
That we all have our ends in the band.
And if all of the teachers and
Preachers of wealth were arraigned,
We could see quite a future
For me in the literal sands.
And if all the people
Could claime to inspect such regrets,
Well, we’d have no forgiveness,
Forgetfullness, faithful remorse.
So I tell you, I tell you,
I tell you we must send away.
We must try to find a New answer instead of a way.
Nou, ik zal je een verhaal vertellen
Van whisky en mystici en mannen,
En over de gelovigen en
Hoe het allemaal begon.
Eerst waren er vrouwen en
Kinderen die de maan gehoorzamen,
Toen bracht het daglicht wijsheid
En koorts en ziekte te vroeg.
Je kunt proberen me eraan te herinneren. In plaats van de ander kan dat.
U kunt helpen om te verzekeren
Dat we allemaal onze opdracht onzeker maken.
Als je niet luistert,
Ik zal niet proberen je nieuwe hand te vertellen.
Dit is het;
kan je niet zien?
Dat we allemaal onze doelen in de band hebben.
En als alle docenten en
Predikers van rijkdom werden aangeklaagd,
We zouden een behoorlijke toekomst kunnen zien
Voor mij in het letterlijke zand.
En als alle mensen
Zou kunnen beweren dergelijke spijt te inspecteren,
Nou, we zouden geen vergeving hebben,
Vergeetachtigheid, trouw berouw.
Dus ik zeg je, ik zeg je,
Ik zeg je dat we moeten wegsturen.
We moeten proberen een nieuw antwoord te vinden in plaats van een manier.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt