Hieronder staat de songtekst van het nummer You're Made That Way , artiest - The Doobie Brothers met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Doobie Brothers
Who are you
Where you been
How’d you come into my life
I just know once you get started
Girl, I been throwin' my heart in
You’re just like walkin' in a danger zone
A chance I just had to take
You’re like a drink I needed so bad and found
If no one pulled my head back in time, I would drown
Oh, I get lost in your eyes
I crossed the line for you so long ago
Now I find truth in your lies
You got me cornered with my back to the wall
Takes all I’ve got just to hold on
Through all the disappointment
Love still remains
Darling, you’re made that way
Girl, you’re made that way
«You were just a lonely man
Living through your empty plans»
I know you’re made that way
I know you’re made that way
Say it please
Say you will
Come back and be in my life
Girl, if you just put your heart in it
No one could stop us once we get started
Well, I get tired of living for your applause
And putting my happiness in your hands
Well, I don’t know what you’re expecting of me
What you want for me to be, I will be
I know you’re made that way
I know you’re made that way
Wie ben jij
Waar was je
Hoe ben je in mijn leven gekomen
Ik weet het gewoon als je eenmaal bent begonnen
Meisje, ik heb mijn hart erin gegooid
Je loopt net in een gevarenzone
Een kans die ik gewoon moest nemen
Je bent als een drankje dat ik zo hard nodig had en gevonden
Als niemand mijn hoofd terug in de tijd zou trekken, zou ik verdrinken
Oh, ik verdwaal in je ogen
Ik heb zo lang geleden de grens voor je overschreden
Nu vind ik de waarheid in je leugens
Je hebt me in het nauw gedreven met mijn rug tegen de muur
Er is alles wat ik heb om me vast te houden
Door alle teleurstellingen heen
Liefde blijft bestaan
Lieverd, zo ben je gemaakt
Meisje, je bent zo gemaakt
"Je was gewoon een eenzame man"
Leven door je lege plannen»
Ik weet dat je zo bent gemaakt
Ik weet dat je zo bent gemaakt
Zeg het alsjeblieft
Zeg dat je het doet
Kom terug en wees in mijn leven
Meid, als je er gewoon je hart in legt
Niemand kan ons stoppen als we eenmaal zijn begonnen
Nou, ik word het zat om te leven voor je applaus
En mijn geluk in jouw handen leggen
Nou, ik weet niet wat je van me verwacht
Wat jij wilt dat ik ben, zal ik zijn
Ik weet dat je zo bent gemaakt
Ik weet dat je zo bent gemaakt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt