Turn It Loose - The Doobie Brothers

People all around me

Everywhere I go

I thought I had a grip on things

Now I just don’t know

People turn their backs on me

My feet are movin' slow

I done time, I been shined

Ain’t gonna fight no more

I’m gonna make it

I’m gonna try

Ain’t no use to sit and cry

Turn it loose;

don’t hold back

Got to set your spirit free

Turn it loose;

listen to me, children

It’s the best kind of remedy

Turn it loose;

you got the power

That’s the way it’s got to be

Turn it loose;

get on board

It’s just for people like you and me

Some friends, they hide it

Keep it deep inside

For the boy it’s a struggle

Don’t you know it’s a lie

You got to be the real thing

It flows with the tide

You are the person

With the answer inside

I’m gonna make it

I’m gonna try

Ain’t no use to hang your head and cry

Turn it loose;

don’t hold back

Got to set your spirit free

Turn it loose;

listen to me, children

It’s the best kind of remedy

Turn it loose;

you got the power

That’s the way it’s got to be

Turn it loose;

get on board

It’s just for people like you and me

Mensen overal om me heen

Overal waar ik heen ga

Ik dacht dat ik de dingen onder de knie had

Nu weet ik het gewoon niet

Mensen keren me de rug toe

Mijn voeten bewegen langzaam

Ik heb de tijd gedaan, ik ben geglimlacht

Ik ga niet meer vechten

het gaat me lukken

Ik ga het proberen

Het heeft geen zin om te gaan zitten huilen

Draai het los;

houd je niet in

Je moet je geest bevrijden

Draai het los;

luister naar me, kinderen

Het is de beste remedie

Draai het los;

jij hebt de macht

Zo moet het zijn

Draai het los;

kom aan boord

Het is alleen voor mensen zoals jij en ik

Sommige vrienden verbergen het

Houd het diep van binnen

Voor de jongen is het een strijd

Weet je niet dat het een leugen is?

Je moet de echte zijn

Het stroomt met het getij mee

Jij bent de persoon

Met het antwoord erin

het gaat me lukken

Ik ga het proberen

Het heeft geen zin om je hoofd te laten hangen en te huilen

Draai het los;

houd je niet in

Je moet je geest bevrijden

Draai het los;

luister naar me, kinderen

Het is de beste remedie

Draai het los;

jij hebt de macht

Zo moet het zijn

Draai het los;

kom aan boord

Het is alleen voor mensen zoals jij en ik