Hieronder staat de songtekst van het nummer Losin' End , artiest - The Doobie Brothers met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Doobie Brothers
When all I mean is I no longer love you
I’d like to leave it lie right there
For the rest ain’t kind
I’m pickin' up my pride, and I’ll be on my way
If you no longer need me
I only had a word or two that I care to say
Listen, baby
If you should ever find your spirit start to breaking
When your heart is aching
Remember me
I was your fool for really quite a long time
'Til I found out how it feels to play
On the losing end
When you finally turn and find
No one around to catch you when you’re falling
To hear you when you’re calling
Oh, remember me, oh, darlin'
When you finally turn and find
No one around
To catch you when you’re falling
To hear you when you’re calling
From down on the losin' end
Oh, ain’t it just the losin' end
Als alles wat ik bedoel is dat ik niet langer van je hou
Ik zou het graag daar laten liggen
Voor de rest is het niet aardig
Ik pak mijn trots op, en ik ga op weg
Als je me niet meer nodig hebt
Ik had maar een paar woorden die ik graag wilde zeggen
Luister, schatje
Als je ooit merkt dat je geest begint te breken,
Wanneer je hart pijn doet
Onthoud mij
Ik was echt heel lang je dwaas
Tot ik erachter kwam hoe het voelt om te spelen
Aan de verliezende kant
Wanneer je je eindelijk omdraait en vindt
Niemand in de buurt om je op te vangen als je valt
Om u te horen wanneer u belt
Oh, onthoud mij, oh, schat
Wanneer je je eindelijk omdraait en vindt
Niemand in de buurt
Om je op te vangen als je valt
Om u te horen wanneer u belt
Van beneden naar het einde van het verlies
Oh, is het niet gewoon het verliezende einde?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt