Don't Say Goodbye (Featuring Michael McDonald) - The Doobie Brothers

This reminds me of those things we used to do

As that guy says pour another round

And this crazy love has got a mind of its own

I knew eventually I’d find you in this town

And your eyes always tell what your lips they can’t say

Remember those nights down in old San Jose

Baby I know, you don’t have to say any more

We can do anything you want tonight

As long as we don’t say goodbye

On the balcony that overlooks the pool

We watched the carnival unfolding far below

I thought I saw someone waiting underneath the mango tree

It looked just like that guy you used to know

And your eyes always tell what your lips they can’t say

Remember those nights down in old San Jose

Baby I know, you don’t have to say any more

We can do anything you want tonight

As long as we don’t say goodbye

Dit doet me denken aan die dingen die we vroeger deden

Zoals die man zegt, schenk nog een rondje in

En deze gekke liefde heeft een eigen wil

Ik wist dat ik je uiteindelijk in deze stad zou vinden

En je ogen vertellen altijd wat je lippen niet kunnen zeggen

Denk aan die avonden in het oude San Jose

Schat, ik weet het, je hoeft niets meer te zeggen

We kunnen vanavond alles doen wat je wilt

Zolang we geen afscheid nemen

Op het balkon met uitzicht op het zwembad

We zagen het carnaval zich ver beneden ontvouwen

Ik dacht dat ik iemand onder de mangoboom zag wachten

Het leek precies op die man die je vroeger kende

En je ogen vertellen altijd wat je lippen niet kunnen zeggen

Denk aan die avonden in het oude San Jose

Schat, ik weet het, je hoeft niets meer te zeggen

We kunnen vanavond alles doen wat je wilt

Zolang we geen afscheid nemen