Primitive Etchings - The Dogs

Primitive Etchings - The Dogs

  • Jaar van uitgave: 2017
  • Taal: Engels
  • Duur: 3:25

Hieronder staat de songtekst van het nummer Primitive Etchings , artiest - The Dogs met vertaling

Tekst van het liedje " Primitive Etchings "

Originele tekst met vertaling

Primitive Etchings

The Dogs

Originele tekst

Stranger rhymed with danger

Knowing nothing would change her

I chose to let her be

Just a stranger to me

Didn’t see her in years

Then out of nowhere

I wake up to find

Her body next to mine

The thin scars on her arms

Shows me how she’s been

The most primitive of etchings

In an algebra of skin

If all her prayers are heard

The past will fade away

But it is not for heaven

But for destruction that she prays

So, what are you little princess?

Monster, victim or witness?

Will I ever know

What made you loose hope

Your body’s broke, and you can’t mend it

Your life is over, but you can’t end it

Being two

Won’t rescue you

The thin scars on her arms

Shows me how she’s been

The most primitive of etchings

In an algebra of skin

If all her prayers are heard

The past will fade away

But it is not for heaven

But for destruction that she prays

Liedvertaling

Vreemdeling rijmde op gevaar

Wetende dat niets haar zou veranderen

Ik koos ervoor om haar te laten zijn

Gewoon een vreemde voor mij

Heb haar al jaren niet gezien

Dan uit het niets

Ik word wakker om te vinden

Haar lichaam naast het mijne

De dunne littekens op haar armen

Laat me zien hoe het met haar gaat

De meest primitieve etsen

In een algebra van huid

Als al haar gebeden worden verhoord

Het verleden zal vervagen

Maar het is niet voor de hemel

Maar voor vernietiging die ze bidt

Dus, wat ben jij kleine prinses?

Monster, slachtoffer of getuige?

Zal ik het ooit weten?

Waardoor verloor je de hoop?

Je lichaam is kapot en je kunt het niet repareren

Je leven is voorbij, maar je kunt het niet beëindigen

twee zijn

Zal je niet redden

De dunne littekens op haar armen

Laat me zien hoe het met haar gaat

De meest primitieve etsen

In een algebra van huid

Als al haar gebeden worden verhoord

Het verleden zal vervagen

Maar het is niet voor de hemel

Maar voor vernietiging die ze bidt

Andere nummers van deze artiest:

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt