Hieronder staat de songtekst van het nummer Super 8 , artiest - The Dirty Nil met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Dirty Nil
Lying on a mattress in another fucking cheap motel
Thinking about the last time I saw you and felt compelled
To have some drinks and tell you things
Like how my life without you stings
Like Arizona in the summer
Constantly melting my ice cream, bummer
The things I don’t wanna say
Are just a nine digit call away
You’re never gonna hear 'em, no
But I’ll tell ' em to you, though
I’m halfway to hell
It’s called Super 8 Motel
And no I cannot tell
I’m sure you’re doing well
If you ever think of me, I just hope that you can maybe see
Some charm within the trash pile, it’s hard enough
I see your face in everything I’m drink and write
Honestly I’m happy, but you know very well
I’m halfway to hell
It’s called Super 8 Motel
And no I cannot tell
I’m sure you’re doing well
Sure you’re doing well
Sure you’re doing well
I’m sure you’re doing well
Liggend op een matras in een ander verdomd goedkoop motel
Denkend aan de laatste keer dat ik je zag en me gedwongen voelde
Om wat te drinken en je dingen te vertellen
Zoals hoe mijn leven zonder jou prikt
Zoals Arizona in de zomer
Ik smelt constant mijn ijs, jammer
De dingen die ik niet wil zeggen
Slechts een negencijferige oproep verwijderd
Je zult ze nooit horen, nee
Maar ik zal het je wel vertellen
Ik ben halverwege de hel
Het heet Super 8 Motel
En nee, ik kan het niet zeggen
Ik weet zeker dat het goed met je gaat
Als je ooit aan me denkt, hoop ik dat je het misschien kunt zien
Een beetje charme in de vuilnisbelt, het is al moeilijk genoeg
Ik zie je gezicht in alles wat ik drink en schrijf
Eerlijk gezegd ben ik blij, maar dat weet je heel goed
Ik ben halverwege de hel
Het heet Super 8 Motel
En nee, ik kan het niet zeggen
Ik weet zeker dat het goed met je gaat
Natuurlijk doe je het goed
Natuurlijk doe je het goed
Ik weet zeker dat het goed met je gaat
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt