Hieronder staat de songtekst van het nummer Built This City , artiest - The Diplomats, Hell Rell met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Diplomats, Hell Rell
Killa, Killa
Santana, Jones, Hell Rell
You already know what it is
We did it y’all
(They sucking us, right?)
Let’s get it rocking y’all
Killa, uhh
(Diplomats man)
We built this city (on these blocks we hustle)
We built this city on rock (on rock)
We built this city (turn bricks to whips)
We built this city on rock and roll (on rock)
We built this city (in the midst of the struggle)
We built this city on rock (on rock)
We built this city (from bottom to top)
We built this city on rock and roll
(Through the agony, pain, diplomatical reign)
Ayo, my Dipset Taliban
We on these streets like the wars on them streets of Afghanistan
Better yet of Pakistan
To America, Harlem’s Al Qaeda
Any problems I spray ya, not to startle the mayor
But in this 50-block radius, let’s get the rock and shave the shit
Or get the Glock and blaze the shit
Bitches get the cock and savor it
They say Jim Jones the Capo my favorite (motherfuckers!)
(Let's get it, shit)
'Cause some of this shit my city wasn’t built up over
Drugs and money, some shit you get killed up over
Slumped on your wheel, straight tilted over
Trust me dogs, I seen it in peril
Niggas wasted and painted and seen on the mural
(That's Harlem) In this apple of mine is rotten, damn
Clap up your shines, pop shots that’ll crack up your minds
And cop rocks and cook that crack up to dimes
New York City, the capital of crime
We built this city (from the packing and stacking)
We built this city on rock (on rock)
We built this city (from the scrambling and gambling)
We built this city on rock and roll (on rock)
We built this city (from the packing and stacking)
We built this city on rock (on rock)
We built this city (from the scrambling and gambling)
We built this city on rock and roll
(Blamming the cannon, at ya face, mother. uh)
Yo, now once again it’s Santana the Great
I built this city on hammers and weight
Gasoline, rope, bandanas and tape
Lots of fiends, lots of coke being handed away
You know the usual
Shut 'em down, set up show, how we usually do
Cut 'em down, dead the block man, we moving through
Diplomats is the strongest force
On and off the court we ball, it’s more than sports, motherfucker!
(It's Santana nigga, come on)
We built this city from ground zero
To spitting the pound zero, brown pistol at ya, get down kicko
Yeah, this is from the ground up, nigga
So get your weight and your pounds up, nigga
'Cause when it’s beef my homies mount up quicker
Fit the pound much quicker, lay you down much quicker
You never been approached by golden Eagles
Vultures that’ll scope and feed you
No court just leave you, shit you know
We built this city (on blood sweat and tears)
We built this city on rock (on rock)
We built this city (we gon' make it to the top)
We built this city on rock and roll (on rock)
We built this city (through blood sweat and tears)
We built this city on rock (on rock)
We built this city (blood sweat and tears)
We built this city on rock and roll
(Through the trials and tribulations
We gon' make it through the years, c’mon)
Yo, yo
It’s like what I wouldn’t do for a buck
Our enemies can’t rest in peace Jones, we shoot they funerals up
New gangstas in the city, bitch, ring the alarm
All y’all hoes bow down, kiss the ring of a Don
It’s about to get real big playa, humongous
Stacked money so long 'til it grew fungus
We was gon' let you live until you threw punches
Now we got to get critical and we got to get rid of you
And we the most talked about, the most popular
We live by the codes, we the Dipset mafia
You never know who’s watching ya
You never know who’s plotting to pop at ya
We focused like a pair of binoculars
I’m 'bout to get gritty
M-5 CLK’s garage look like Alphabet City
And I’m a hustler, I put cracks in communities
Cops can’t touch me, got Diplomatic Immunity
Now try but I’m guaranteed a million shipped in scan
If not, back to the block, ship some grams
Killa… if not, get with Cam
I got clips to lift a van, flip a van
Shit, they can kick the can
This cat think he sling 'cause he got a pinky ring
Rinky-dink diamonds, they don’t even make your pinky bling
(We built this city) And now I’m 'bout to kill this city
(We built this city) Krills to 50, yeah I’m acting real sadiddy
(We built this city) 'Cause I collect mils in fifties
For real it’s pretty and y’all gon' feel the pity, Killa
Dipset bitch.
rock, rock
We built this city (on blood sweat and tears)
We built this city on rock (on rock)
We built this city (we gon' make it to the top)
We built this city on rock and roll (on rock)
We built this city (through blood sweat and tears)
We built this city on rock (on rock)
We built this city (blood sweat and tears)
We built this city on rock and roll
(Through the trials and tribulations
We gon' make it through the years, c’mon)
We built this city (on these blocks we hustle)
We built this city on rock (on rock)
We built this city (turn bricks to whips, huh)
We built this city on rock and roll (on rock)
We built this city (in the midst of the struggle)
We built this city on rock (on rock)
We built this city (from bottom to top)
We built this city on rock and roll
(Through the agony, pain, diplomatical reign, uhh)
Killa, Killa
Santana, Jones, Hell Rell
Je weet al wat het is
We hebben het allemaal gedaan
(Ze zuigen ons, toch?)
Laten we het allemaal laten rocken
Killa, uhh
(Diplomaten man)
We hebben deze stad gebouwd (op deze blokken rennen we)
We hebben deze stad op rots gebouwd (op rots)
We hebben deze stad gebouwd (verander stenen in zweepslagen)
We hebben deze stad gebouwd op rock and roll (op rock)
We hebben deze stad gebouwd (te midden van de strijd)
We hebben deze stad op rots gebouwd (op rots)
We hebben deze stad gebouwd (van onder naar boven)
We hebben deze stad op rock-'n-roll gebouwd
(Door de pijn, pijn, diplomatieke heerschappij)
Ayo, mijn Dipset Taliban
Wij in deze straten houden van de oorlogen in die straten van Afghanistan
Beter nog van Pakistan
Naar Amerika, Harlem's Al Qaida
Eventuele problemen bespuit ik je, niet om de burgemeester te laten schrikken
Maar laten we in deze straal van 50 blokken de steen pakken en de shit scheren
Of pak de Glock en sla de stront over
Teven pakken de lul en genieten ervan
Ze zeggen dat Jim Jones de Capo mijn favoriet is (klootzakken!)
(Laten we het snappen, shit)
Omdat een deel van deze shit mijn stad niet is opgebouwd
Drugs en geld, om wat voor shit word je vermoord
Onderuitgezakt op je stuur, recht voorover gekanteld
Geloof me honden, ik zag het in gevaar
Niggas verspild en geschilderd en gezien op de muurschildering
(Dat is Harlem) In deze appel van mij is rot, verdomme
Klap je glans op, popshots die je geest doen kraken
En politieagent rockt en kookt die barst tot dubbeltjes
New York City, de hoofdstad van de misdaad
We hebben deze stad gebouwd (van het inpakken en stapelen)
We hebben deze stad op rots gebouwd (op rots)
We hebben deze stad gebouwd (van het klauteren en gokken)
We hebben deze stad gebouwd op rock and roll (op rock)
We hebben deze stad gebouwd (van het inpakken en stapelen)
We hebben deze stad op rots gebouwd (op rots)
We hebben deze stad gebouwd (van het klauteren en gokken)
We hebben deze stad op rock-'n-roll gebouwd
(Het kanon de schuld geven, naar je gezicht, moeder. uh)
Yo, nu is het weer Santana the Great
Ik heb deze stad gebouwd op hamers en gewicht
Benzine, touw, bandana's en tape
Veel duivels, veel coke die wordt weggegeven
Je kent het gebruikelijke
Sluit ze af, stel de show op, hoe we dat gewoonlijk doen
Snijd ze neer, dood de blokker, we gaan door
Diplomaten zijn de sterkste kracht
Op en naast het veld ballen we, het is meer dan sport, klootzak!
(Het is Santana nigga, kom op)
We hebben deze stad vanaf de grond opgebouwd
Om het pond nul te spuwen, bruin pistool naar je, kicko naar beneden
Ja, dit is vanaf de grond af, nigga
Dus kom op met je gewicht en je kilo's, nigga
Want als het rundvlees is, komen mijn homies sneller op
Fit het pond veel sneller, leg je veel sneller neer
Je bent nog nooit benaderd door Golden Eagles
Gieren die je zullen bereiken en voeden
Geen rechtbank, laat je gewoon in de steek, shit weet je
We hebben deze stad gebouwd (met bloed, zweet en tranen)
We hebben deze stad op rots gebouwd (op rots)
We hebben deze stad gebouwd (we gaan de top halen)
We hebben deze stad gebouwd op rock and roll (op rock)
We hebben deze stad gebouwd (met bloed zweet en tranen)
We hebben deze stad op rots gebouwd (op rots)
We hebben deze stad gebouwd (bloed zweet en tranen)
We hebben deze stad op rock-'n-roll gebouwd
(Door de beproevingen en beproevingen)
We gaan het halen door de jaren heen, kom op)
joh, joh
Het is zoiets als wat ik niet zou doen voor geld
Onze vijanden kunnen niet rusten in vrede Jones, we schieten ze begrafenissen omhoog
Nieuwe gangstas in de stad, teef, luid alarm
Alle y'all hoes buigen voorover, kus de ring van een Don
Het staat op het punt om echt grote playa te worden, gigantisch
Zo lang geld gestapeld totdat het een schimmel werd
We zouden je laten leven totdat je stoten uitdeelde
Nu moeten we kritisch worden en van jou af
En we de meest besproken, de meest populaire
We leven volgens de codes, wij de Dipset-maffia
Je weet nooit wie er naar je kijkt
Je weet nooit wie er van plan is om op je af te komen
We hebben gefocust als een verrekijker
Ik sta op het punt om korrelig te worden
De garage van de M-5 CLK lijkt op Alphabet City
En ik ben een hustler, ik zet scheuren in gemeenschappen
Politie kan me niet aanraken, heb diplomatieke immuniteit
Probeer het nu, maar ik krijg gegarandeerd een miljoen verzonden in scan
Zo niet, terug naar het blok, verzend wat grammen
Killa... zo niet, neem dan contact op met Cam
Ik heb clips om een busje op te tillen, een busje om te draaien
Shit, ze kunnen tegen het blik schoppen
Deze kat denkt dat hij slingert omdat hij een pinkring heeft
Rinky-dink diamanten, ze laten je pink niet eens bling bling
(We hebben deze stad gebouwd) En nu sta ik op het punt om deze stad te doden
(We hebben deze stad gebouwd) Krills tot 50, ja, ik gedraag me echt sadiddy
(We hebben deze stad gebouwd) 'Omdat ik mils verzamelde in de jaren vijftig
Echt, het is mooi en jullie zullen het medelijden voelen, Killa
Dipset teef.
rots, rots
We hebben deze stad gebouwd (met bloed, zweet en tranen)
We hebben deze stad op rots gebouwd (op rots)
We hebben deze stad gebouwd (we gaan de top halen)
We hebben deze stad gebouwd op rock and roll (op rock)
We hebben deze stad gebouwd (met bloed zweet en tranen)
We hebben deze stad op rots gebouwd (op rots)
We hebben deze stad gebouwd (bloed zweet en tranen)
We hebben deze stad op rock-'n-roll gebouwd
(Door de beproevingen en beproevingen)
We gaan het halen door de jaren heen, kom op)
We hebben deze stad gebouwd (op deze blokken rennen we)
We hebben deze stad op rots gebouwd (op rots)
We hebben deze stad gebouwd (verander stenen in zweepslagen, hè)
We hebben deze stad gebouwd op rock and roll (op rock)
We hebben deze stad gebouwd (te midden van de strijd)
We hebben deze stad op rots gebouwd (op rots)
We hebben deze stad gebouwd (van onder naar boven)
We hebben deze stad op rock-'n-roll gebouwd
(Door de pijn, pijn, diplomatieke heerschappij, uhh)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt