
Hieronder staat de songtekst van het nummer Pass the Bottle , artiest - The Devil's Daughters met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Devil's Daughters
Drivin' down a back road in Tennessee
Just a bottle of wine and my baby and me
Park your daddy’s brand new Cadillac
If the bars aren’t open we can sneak in the back
I’ll tip that bottle and we’ll roll in the hay
Head back home if we remember the way
Goin' (one, two, three, four, five, six, seven, eight!)
It’s gonna be great, just can’t wait
Meet me in the bar about half past eight
We’ll get all liqoured up
When you pass that bottle to me
Woke up this mornin' with a ringin' in my head
My skull was poundin' and wished I was dead
Hopped in the car, then rolled up the road
My whole body felt like a big rig load
Got a bottle of wine and I’ll tell you my friend
Gonna pick up my baby and we’ll do it again
Goin' (one, two, three, four, five, six, seven, eight!)
It’s gonna be great, just can’t wait
Meet me in the bar about half past eight
We’ll get all liquored up
When you pass that bottle to me
That’s right!
Goin' (one, two, three, four, five, six, seven, eight!)
It’s gonna be great, just can’t wait
Meet me in the bar about half past eight
We’ll get all liquored up
When you pass that bottle to me
Pass that bottle to me
Yeah, pass that bottle to me
Yeah, pass that bottle to me
Yeah, pass that bottle to me
We’ll get all liquored up when you pass that bottle to me
Rijd over een zijweg in Tennessee
Gewoon een fles wijn en mijn baby en ik
Parkeer de gloednieuwe Cadillac van je vader
Als de tralies niet open zijn, kunnen we achterin sluipen
Ik geef die fles een fooi en we rollen in het hooi
Ga terug naar huis als we ons de weg herinneren
Goin' (een, twee, drie, vier, vijf, zes, zeven, acht!)
Het wordt geweldig, ik kan niet wachten
Ontmoet me rond half negen in de bar
We zullen allemaal opdrinken
Als je die fles aan mij doorgeeft
Vanmorgen wakker geworden met een rinkel in mijn hoofd
Mijn schedel bonsde en wenste dat ik dood was
In de auto gesprongen en toen de weg opgerold
Mijn hele lichaam voelde als een grote rig-lading
Ik heb een fles wijn en ik zal het je vertellen, mijn vriend
Ik ga mijn baby ophalen en we doen het nog een keer
Goin' (een, twee, drie, vier, vijf, zes, zeven, acht!)
Het wordt geweldig, ik kan niet wachten
Ontmoet me rond half negen in de bar
We krijgen allemaal sterke drank
Als je die fles aan mij doorgeeft
Dat klopt!
Goin' (een, twee, drie, vier, vijf, zes, zeven, acht!)
Het wordt geweldig, ik kan niet wachten
Ontmoet me rond half negen in de bar
We krijgen allemaal sterke drank
Als je die fles aan mij doorgeeft
Geef die fles aan mij door
Ja, geef die fles aan mij door
Ja, geef die fles aan mij door
Ja, geef die fles aan mij door
We krijgen allemaal sterke drank als je die fles aan mij doorgeeft
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt