Playin' The Love Game - The Dells

I’m so tired, tired, tired

(Silly little love games)

Tired of playing these foolish love games

(Silly little love games)

It’s a shame, it’s a shame

Things have gotten so bad

Your lips say you’re glad to see me

And your heart you wish I was dead

Since we first met

We find that our love is less appealing

When we see each other we pretend

We haven’t lost that feeling

But I can’t go on

Playin' the love game

Can’t play it no more

Playin' the love game

Can’t play it no more

As the time goes by

And I watch life slip away

It just don’t seem to make no sense

To keep fooling each other each day

Always giving up my love

Giving it someone else

You swear to me that you’re truthful

But you know you got someone else

But I can’t go on

Playin' the love game

Can’t play it no more

Playin' the love game

Can’t play it no more

Oh, no, no, no, no, no

Tired, tired

Of playin' the love game

I’m so tired

Of playin' the love game

I don’t mind losin 'cause I know I can’t win this time

But when you play around with people hearts

It ought to be a capital crime

It’s a shame to keep on playin' this game

But I can’t go on

Playin' the love game

Can’t play it no more

Playin' the love game

Can’t play it no more

Tricks are for kids

Grownups fall in love

Don’t play the game

It’s such a shame

Tired, tired of playin' this game

Ik ben zo moe, moe, moe

(Gekke kleine liefdesspelletjes)

Ben je het beu om deze dwaze liefdesspelletjes te spelen

(Gekke kleine liefdesspelletjes)

Het is jammer, het is jammer

Het is zo slecht gegaan

Je lippen zeggen dat je blij bent me te zien

En je hart waarvan je wenste dat ik dood was

Sinds we elkaar voor het eerst hebben ontmoet

We vinden dat onze liefde minder aantrekkelijk is

Als we elkaar zien, doen we alsof

Dat gevoel zijn we niet kwijt

Maar ik kan niet verder

Speel het liefdesspel

Kan het niet meer spelen

Speel het liefdesspel

Kan het niet meer spelen

Als de tijd voorbij gaat

En ik zie het leven wegglippen

Het lijkt gewoon geen zin te hebben

Om elkaar elke dag voor de gek te houden

Altijd mijn liefde opgeven

Het aan iemand anders geven

Je zweert me dat je eerlijk bent

Maar je weet dat je iemand anders hebt

Maar ik kan niet verder

Speel het liefdesspel

Kan het niet meer spelen

Speel het liefdesspel

Kan het niet meer spelen

Oh, nee, nee, nee, nee, nee

Moe moe

Van het liefdesspel spelen

Ik ben zo moe

Van het liefdesspel spelen

Ik vind het niet erg om te verliezen, want ik weet dat ik deze keer niet kan winnen

Maar als je met mensenharten speelt

Het zou een doodsmisdrijf moeten zijn

Het is jammer om dit spel te blijven spelen

Maar ik kan niet verder

Speel het liefdesspel

Kan het niet meer spelen

Speel het liefdesspel

Kan het niet meer spelen

Trucs zijn voor kinderen

Volwassenen worden verliefd

Speel het spel niet

Het is zo jammer

Moe, moe van het spelen van deze game