Hieronder staat de songtekst van het nummer Lil' Miss Rock'n'roll , artiest - The Defiants met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Defiants
I was a straight A drop out, only seventeen
Acting like a Rock ‘n Roll star
She told me slow ridin', take it easy
Yeah you know what I mean
Right there in the back of her car
Yeah we were living in the moment
We were young wild and free
Baby I don’t want to tell you how it used to be
But you make me want to turn back time
You wore those stiletto heels and skin tight jeans
Man, I couldn’t get enough
Yeah you looked like you did step out of a magazine
Oh I couldn’t help from falling in love
Yeah I remember that first moment when you walked up to me
Yeah baby you and me were making history
Girl I still think about you all the time
You make me wanna Rock ‘n Roll all night long
I wanna party to my favourite songs
I wanna get naughty, naughty, baby girl
Cause you and me baby we were born to run
Every time I think about you
You’re every song on my radio
My lil' miss Rock ‘n Roll
It’s only Rock ‘n Roll
Whatever happened, where did you go
After that summer you just drifted away
Oh Juliet I’m still your Romeo
Yeah I guess some things will never change
I’m still reliving all those moments
Could’ve left you way back when
Yeah you say that you could never go back home again
But I still think about you all the time
You make me wanna Rock ‘n Roll all night long
I wanna party to my favourite songs
I wanna get naughty, naughty, thank God
Cause you and me baby we were born to run
Every time I think about you
Every time I think about you
You’re every song on the radio
My lil' miss Rock ‘n Roll
Whoa
We were lost in a teenage wasteland
Whoa
Acting like we were Jack and Diane
Whoa
Carrying on in your daddy’s car
Whoa
Yeah back when video killed the radio star
Rock ‘n Roll all night long
I wanna party to my favourite songs
I wanna get naughty, naughty, baby doll
Cause you and me baby we were born to run
Every time I think about you
Every time I think about you
You’re every song on my radio
My lil' miss Rock ‘n Roll
Whoa, whoa
It’s only Rock ‘n Roll
Whoa, who
How could you remember
Whoa, whoa
Back then we were running
Whoa, whoa
We were young and we were wild and free
Whoa, whoa
Just you and me
Whoa, whoa
All day, all night
Whoa, whoa
Oh you’re every song, every song on my radio
My lil' miss, my lil' miss Rock ‘n Roll
Ik was een rechte A drop-out, slechts zeventien
Zich gedragen als een rock-'n-roll-ster
Ze vertelde me langzaam te rijden, doe het rustig aan
Ja, je weet wat ik bedoel
Daar achterin haar auto
Ja, we leefden in het moment
We waren jong, wild en vrij
Schat, ik wil je niet vertellen hoe het vroeger was
Maar door jou wil ik de tijd terugdraaien
Je droeg die naaldhakken en strakke jeans
Man, ik kon er geen genoeg van krijgen
Ja, je zag eruit alsof je uit een tijdschrift was gestapt
Oh, ik kon het niet helpen om verliefd te worden
Ja, ik herinner me dat eerste moment dat je naar me toe liep
Ja schat jij en ik schreven geschiedenis
Meisje ik denk nog steeds de hele tijd aan je
Je zorgt ervoor dat ik de hele nacht rock 'n roll wil
Ik wil feesten met mijn favoriete nummers
Ik wil stout, stout, meisje worden
Omdat jij en ik, schat, we zijn geboren om te rennen
Elke keer als ik aan je denk
Jij bent elk nummer op mijn radio
Mijn kleine miss Rock 'n Roll
Het is alleen maar rock en roll
Wat er ook is gebeurd, waar ben je heen gegaan?
Na die zomer dreef je gewoon weg
Oh Julia, ik ben nog steeds je Romeo
Ja, ik denk dat sommige dingen nooit zullen veranderen
Ik herbeleef al die momenten nog steeds
Had je lang geleden kunnen verlaten toen
Ja, je zegt dat je nooit meer naar huis zou kunnen gaan
Maar ik denk nog steeds de hele tijd aan je
Je zorgt ervoor dat ik de hele nacht rock 'n roll wil
Ik wil feesten met mijn favoriete nummers
Ik wil ondeugend, ondeugend worden, godzijdank
Omdat jij en ik, schat, we zijn geboren om te rennen
Elke keer als ik aan je denk
Elke keer als ik aan je denk
Jij bent elk nummer op de radio
Mijn kleine miss Rock 'n Roll
hoi
We waren verdwaald in een woestenij voor tieners
hoi
Doen alsof we Jack en Diane waren
hoi
Doorgaan in de auto van je vader
hoi
Ja, toen video de radioster doodde
Rock 'n Roll de hele nacht lang
Ik wil feesten met mijn favoriete nummers
Ik wil stout, stout, babypop worden
Omdat jij en ik, schat, we zijn geboren om te rennen
Elke keer als ik aan je denk
Elke keer als ik aan je denk
Jij bent elk nummer op mijn radio
Mijn kleine miss Rock 'n Roll
Whoa, whoa
Het is alleen maar rock en roll
Whoa, wie?
Hoe kon je het je herinneren?
Whoa, whoa
Toen waren we aan het rennen
Whoa, whoa
We waren jong en we waren wild en vrij
Whoa, whoa
Alleen jij en ik
Whoa, whoa
De hele dag, de hele nacht
Whoa, whoa
Oh je bent elk nummer, elk nummer op mijn radio
Mijn kleine juffrouw, mijn kleine juffrouw Rock 'n Roll
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt