I Couldn't Do It Alone - The Dear Hunter
С переводом

I Couldn't Do It Alone - The Dear Hunter

Альбом
The Color Spectrum: The Complete Collection
Год
2011
Язык
`Engels`
Длительность
209940

Hieronder staat de songtekst van het nummer I Couldn't Do It Alone , artiest - The Dear Hunter met vertaling

Tekst van het liedje " I Couldn't Do It Alone "

Originele tekst met vertaling

I Couldn't Do It Alone

The Dear Hunter

Оригинальный текст

Feeling your body burn down into your bones

don’t let it show.

Watching his body fall flat into the dirt,

you know it had to hurt

and he begins to stand.

You’re shaking again.

Bruising your body right down into your soul,

what a whole.

Busting your lip and now the blood begins to run.

You never had enough;

he’s coming back alone.

You’re shaking again.

Wait,

Stay,

pick it up if you want me please.

I couldn’t do it alone.

(A dead dog should know)

I couldn’t do it alone.

(A dead man should know)

Fake place,

I knew you had it in you.

Wait, stay

just long enough that you know (A dead dog should know)

just long enough that you know (A dead man should know)

Busting your body right down into your soul.

Don’t let it show.

Splitting your lip and now the blood begins to run.

You never had enough.

He’s coming back alone.

You’re shaking again.

Перевод песни

Je lichaam voelen opbranden tot in je botten

laat het niet zien.

Zijn lichaam plat in de modder zien vallen,

je weet dat het pijn moest doen

en hij begint te staan.

Je beeft weer.

Je lichaam tot in je ziel kneuzen,

wat een geheel.

Je lip breken en nu begint het bloed te stromen.

Je had nooit genoeg;

hij komt alleen terug.

Je beeft weer.

Wacht,

Blijven,

pak het op als je me wilt alsjeblieft.

Ik kon het niet alleen.

(Een dode hond zou het moeten weten)

Ik kon het niet alleen.

(Een dode moet het weten)

nep plaats,

Ik wist dat je het in je had.

Wacht, blijf

net lang genoeg dat je het weet (een dode hond zou het moeten weten)

net lang genoeg dat je het weet (een dode man zou het moeten weten)

Je lichaam tot in je ziel breken.

Laat het niet zien.

Je lip splijten en nu begint het bloed te stromen.

Je had nooit genoeg.

Hij komt alleen terug.

Je beeft weer.

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt