Grandma's Comforter - The Days

I remember as a child going to my grandma’s house

And at bedtime she would come in, in her faded cotton gown

In her faded cotton gown

She would tuck me ‘neath the covers after we had said our prayers

She’d ask angels to protect me so that I would not be scared

Sometimes later on at night, When the fireplace would go out

When outside the wind was howling, I’d hear the rustle of her gown

She’d get out that old comforter and throw it over me

It felt so warm and peaceful as I went back to sleep

Grandma’s comforter was there on cold nights to keep me warm

As I lay in peaceful sleep I knew I was safe from harm

I trusted her with childlike faith holding to her loving arms

Under grandmas comforter, a shelter from the storm

And now that I am grown-up with children of my own

They’ll never know my grandma because she already gown

But I remember what she told me as I sat close by her side

If you’ll give your heart to jesus you’ll have this comforter all the time

Grandma’s comforter still here on cold nights to keep me warm

No matter what the problem he’ll keep me safe from harm

I trusted in him with childlike faith holding to his loving arms

I’ve got grandmas comforter, a shelter from the storm

Ik herinner me dat ik als kind naar het huis van mijn oma ging

En voor het slapengaan kwam ze binnen, in haar verschoten katoenen jurk

In haar verschoten katoenen jurk

Ze zou me onder de dekens stoppen nadat we onze gebeden hadden gezegd

Ze zou engelen vragen om me te beschermen, zodat ik niet bang zou zijn

Soms later op de avond, als de open haard uitgaat

Als de wind buiten huilde, hoorde ik het geritsel van haar jurk

Ze haalde dat oude dekbed tevoorschijn en gooide het over me heen

Het voelde zo warm en vredig toen ik weer in slaap viel

Oma's dekbed was er op koude nachten om me warm te houden

Terwijl ik in een vredige slaap lag, wist ik dat ik veilig was voor onheil

Ik vertrouwde haar met kinderlijk geloof terwijl ik haar liefdevolle armen vasthield

Onder oma's dekbed, een beschutting tegen de storm

En nu ik volwassen ben met mijn eigen kinderen

Ze zullen mijn oma nooit kennen omdat ze al een jurk heeft

Maar ik herinner me wat ze me vertelde toen ik dicht bij haar zat

Als je je hart aan Jezus geeft, heb je dit dekbed altijd bij je

Oma's dekbed is er nog steeds op koude nachten om me warm te houden

Wat het probleem ook is, hij zal me beschermen tegen kwaad

Ik vertrouwde op hem met kinderlijk geloof en hield me vast aan zijn liefdevolle armen

Ik heb oma's dekbed, een beschutting tegen de storm