Hieronder staat de songtekst van het nummer Highlife , artiest - The Dandy Warhols met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Dandy Warhols
I’m gonna live the high life 'til I die
I’m gonna live the high life 'til I die
Sticks and stones gonna break my bones
Talk about me when I’m dead and gone
I’m gonna live the high life 'til I die
Well, everything you do makes me insane
Can I just give up now or live in vain?
Here’s my heart, you might as well take it
It beats for you, you might as well break it
But I’m gonna live the high life 'til I die
I’m gonna live the high life 'til I die
Laugh it up boy, baby, you know why
Sticks and stones gonna break my bones
Talk about me when I’m dead and gone
I’m gonna live the high life 'til I die
So have another drink and say a toast
To the only thing that’s left of me — my ghost
It was all just too fucking hard
You took my love then you took my heart
But I’m gonna live the high life 'til I die, woohoo!
So I lived the high life 'til I died
I laughed it up boy, baby, you know why
'Cause life’s too short to not have fun
You made it even shorter, you son of a gun
At least I lived the high life 'til I died
We should all live the high life 'til we die
I hope you live the high life 'til you die
Ik ga het goede leven leiden tot ik sterf
Ik ga het goede leven leiden tot ik sterf
Stokken en stenen gaan mijn botten breken
Praat over mij als ik dood en weg ben
Ik ga het goede leven leiden tot ik sterf
Nou, alles wat je doet maakt me gek
Kan ik nu gewoon opgeven of tevergeefs leven?
Hier is mijn hart, je kunt het net zo goed nemen
Het klopt voor jou, je kunt het net zo goed breken
Maar ik ga het goede leven leiden tot ik sterf
Ik ga het goede leven leiden tot ik sterf
Lach maar jongen, schat, je weet waarom
Stokken en stenen gaan mijn botten breken
Praat over mij als ik dood en weg ben
Ik ga het goede leven leiden tot ik sterf
Dus neem nog een drankje en breng een toast uit
Aan het enige dat nog van me over is: mijn geest
Het was allemaal gewoon te verdomd moeilijk
Je nam mijn liefde en toen nam je mijn hart
Maar ik ga het goede leven leiden tot ik sterf, woohoo!
Dus ik leefde het goede leven tot ik stierf
Ik heb er om gelachen jongen, schat, weet je waarom
Omdat het leven te kort is om geen plezier te hebben
Je hebt het nog korter gemaakt, klootzak
Ik leefde tenminste het goede leven tot ik stierf
We zouden allemaal een goed leven moeten leiden tot we sterven
Ik hoop dat je het goede leven leidt tot je sterft
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt