Hells Bells - The Dandy Warhols

I’m a rolling thunder, a pounding rain

I’m comin' on like a hurricane

White lightnin' flashing across the sky

You’re only young, but you’re gonna die

I don’t take no prisoners, won’t spare no lives

Nobody’s putting up a fight

I got a feeling, gonna take you to Hell

I’m gonna get you, Satan’ll getcha

Hell’s

Bells

I’ll give you black sensations up and down your spine

You get into evil, you’re a friend of mine

See the white lights flashing as it splits the night

You look to the left, I’ll stick it to the right

I don’t take no prisoners, won’t spare no lives Nobody’s puttin' up a fight

I got a feeling, gonna take you to Hell

I’m gonna getcha, Satan’ll getcha

Hell’s

Bells

Bells

Hell’s

Black sensations

You get into evil, yeah

White light flashing, splits the night

I’ll stick it to the right

It’s thunder and pounding rain

Like a hurricane

Cross the sky

Bells

Hell

Ik ben een rollende donder, een beukende regen

Ik kom eraan als een orkaan

Witte bliksem flitst door de lucht

Je bent nog maar jong, maar je gaat dood

Ik neem geen gevangenen, zal geen levens sparen

Niemand vecht tegen

Ik heb het gevoel dat ik je naar de hel ga brengen

Ik ga je pakken, Satan zal je krijgen

Hell's

Bellen

Ik zal je zwarte sensaties op en neer je ruggengraat geven

Je komt in het kwaad, je bent een vriend van mij

Zie de witte lampjes knipperen terwijl de nacht zich splitst

Jij kijkt naar links, ik hou het naar rechts

Ik neem geen gevangenen, zal geen levens sparen Niemand gaat vechten

Ik heb het gevoel dat ik je naar de hel ga brengen

Ik ga het halen, Satan zal het halen

Hell's

Bellen

Bellen

Hell's

Zwarte sensaties

Je komt in het kwaad, ja

Wit licht knippert, verdeelt de nacht

Ik plak het aan de rechterkant

Het is donder en stromende regen

Als een orkaan

Steek de lucht over

Bellen

Hel