In My Daughter's Eyes - The Country Dance Kings
С переводом

In My Daughter's Eyes - The Country Dance Kings

Альбом
Songs of Inspiration
Год
2010
Язык
`Engels`
Длительность
196680

Hieronder staat de songtekst van het nummer In My Daughter's Eyes , artiest - The Country Dance Kings met vertaling

Tekst van het liedje " In My Daughter's Eyes "

Originele tekst met vertaling

In My Daughter's Eyes

The Country Dance Kings

Оригинальный текст

in my daughters eyes i am a hero

I am strong and wise and i know no fear

but the true there plain to see

she was sent to rescue me I see how i wanne be in my daughters eyes

In my daughters eyes everyone is equel

Darknes turn to light and the world is at pease

This miricale god gave to me gives me strainght when i am weak

I find reason to belive

In my daughters eyes

And when she raps her hand around my finger

how it puts a smile in my heart

everything becomes a little clearer

a realase what life is all about

Its haninging on when your heart is had enoughf

Its given more when you feel like given up Ive seen the light

Its in my daughters eyes

In my daughters eyes

i can see the futire

a reflectoin of who i am and what will be and tho shel grow and some day be maybe raise a family

when iam gone all hope youl see

how happy she made me for all be there

in my daughtes

eyes…

Перевод песни

in de ogen van mijn dochters ben ik een held

Ik ben sterk en wijs en ik ken geen angst

maar de ware daar duidelijk te zien

ze werd gestuurd om me te redden. Ik zie hoe ik wil zijn in de ogen van mijn dochters

In de ogen van mijn dochters is iedereen gelijk

Duisternis verandert in licht en de wereld staat stil

Deze miricale god gaf me geeft me spanning als ik zwak ben

Ik vind reden om te geloven

In de ogen van mijn dochters

En als ze met haar hand om mijn vinger klopt

hoe het een glimlach in mijn hart tovert

alles wordt een beetje duidelijker

een besef waar het in het leven om draait

Het hangt ervan af wanneer je hart er genoeg van heeft

Het wordt meer gegeven als je het gevoel hebt opgegeven te worden. Ik heb het licht gezien

Het is in de ogen van mijn dochters

In de ogen van mijn dochters

ik kan de toekomst zien

een weerspiegeling van wie ik ben en wat zal zijn en hoe ze zal groeien en op een dag misschien een gezin zal stichten

als ik weg ben, hoop ik dat je het ziet

hoe blij ze me heeft gemaakt voor dat iedereen er is

in mijn dochters

ogen…

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt