Hieronder staat de songtekst van het nummer The Muffin Man , artiest - The Countdown Kids met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Countdown Kids
First Verse:
Oh, do you know the muffin man
The muffin man, the muffin man
Oh, do you know the muffin man
That lives on Drury Lane?
Second Verse:
Oh, yes, I know the muffin man
The muffin man, the muffin man
Oh, yes, I know the muffin man
That lives on Drury Lane
More Second Verse Responses:
Now two of us know the muffin man
The muffin man, the muffin man
Now two of us know the muffin man
That lives on Drury Lane
A few of us know the muffin man
The muffin man, the muffin man
A few of us know the muffin man
That lives on Drury Lane
Now we all know the muffin man
The muffin man, the muffin man
Now we all know the muffin man
That lives on Drury Lane
FORMATION:
Children form a circle with one person in the center.
Those in the circle dance
in a ring around the one in the middle, singing the first verse.
They all stand still while the 'middleman' sings the second verse and
afterward, he or she chooses one (or more) children to join him/her in the
middle of the ring.
Continue singing the verses until all children have been
chosen.
Then all sing the final verse
Eerste vers:
Oh, ken je de muffinman?
De muffinman, de muffinman
Oh, ken je de muffinman?
Dat woont op Drury Lane?
Tweede vers:
Oh, ja, ik ken de muffinman
De muffinman, de muffinman
Oh, ja, ik ken de muffinman
Dat leeft op Drury Lane
Meer Tweede Vers Reacties:
Nu kennen twee van ons de muffinman
De muffinman, de muffinman
Nu kennen twee van ons de muffinman
Dat leeft op Drury Lane
Enkelen van ons kennen de muffinman
De muffinman, de muffinman
Enkelen van ons kennen de muffinman
Dat leeft op Drury Lane
Nu kennen we allemaal de muffinman
De muffinman, de muffinman
Nu kennen we allemaal de muffinman
Dat leeft op Drury Lane
VORMING:
Kinderen vormen een kring met één persoon in het midden.
Degenen in de kring dansen
in een ring rond degene in het midden, zingend het eerste couplet.
Ze staan allemaal stil terwijl de 'tussenpersoon' het tweede couplet zingt en
daarna kiest hij of zij een (of meer) kinderen om zich bij hem/haar te voegen in de
midden van de ring.
Blijf de verzen zingen totdat alle kinderen zijn geweest
gekozen.
Zing dan allemaal het laatste couplet
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt