Kiss of Life - The Corrs
С переводом

Kiss of Life - The Corrs

Год
2015
Язык
`Engels`
Длительность
238770

Hieronder staat de songtekst van het nummer Kiss of Life , artiest - The Corrs met vertaling

Tekst van het liedje " Kiss of Life "

Originele tekst met vertaling

Kiss of Life

The Corrs

Оригинальный текст

You’re my soundproof room

Where I let it all out

You’re never there to judge me

When I’m full of doubt

Held close to your pain

You burn me body and soul

I know heaven will be waiting

When I lose control

And I’m out of my head

Running blindly to you

Caught in the moment with you

I breathe you in

You’re beautiful

And angels fly to Babylon

To save the world for you

You loved me and I came alive

All of me on fire

Surrendered like I’m made of wax

Your flame, the kiss of life

You’re my voodoo man

With your body in paint

You’ll always be my king

My heart you can break

I’m all flesh and blood

And deep down I know

That heaven is here waiting

So I give you control

And I’m out of my head

Running blindly to you

Lost in this moment with you

I breathe you in

You’re beautiful

And angels fly to Babylon

To save the world for you

You loved me and I came alive

All of me on fire

Surrendered like I’m made of wax

Your flame, the kiss of life

If I fall I will break, I will shatter

When I’m with you all that doesn’t matter

You’re the everything I wanna know

I look at you and I see gold

If I fall I will break, I will shatter

When I’m with you all that doesn’t matter

You’re the everything I wanna know

I look at you and I see gold

I breathe you in

You’re beautiful

And angels fly to Babylon

To save the world for you

I breathe you in

You’re beautiful

And angels fly to Babylon

To save the world for you

You loved me and I came alive

All of me on fire

Surrendered like I’m made of wax

Your flame, the kiss of life

You’re my soundproof room

Where I let it all out

You’re never there to judge me

When I’m full of doubt

Перевод песни

Jij bent mijn geluiddichte kamer

Waar ik het allemaal loslaat

Je bent er nooit om me te veroordelen

Als ik vol twijfel zit

Dicht bij je pijn gehouden

Je verbrandt me met lichaam en ziel

Ik weet dat de hemel zal wachten

Als ik de controle verlies

En ik ben uit mijn hoofd

Blindelings naar je toe rennen

Gevangen in het moment met jou

Ik adem je in

Je bent mooi

En engelen vliegen naar Babylon

Om de wereld voor jou te redden

Je hield van me en ik kwam tot leven

Alles van mij in vuur en vlam

Overgegeven alsof ik van was gemaakt ben

Jouw vlam, de kus van het leven

Je bent mijn voodoo-man

Met je lichaam in de verf

Je zult altijd mijn koning zijn

Mijn hart dat je kunt breken

Ik ben een en al vlees en bloed

En diep van binnen weet ik het

Die hemel wacht hier

Dus ik geef je de controle

En ik ben uit mijn hoofd

Blindelings naar je toe rennen

Verdwaald in dit moment met jou

Ik adem je in

Je bent mooi

En engelen vliegen naar Babylon

Om de wereld voor jou te redden

Je hield van me en ik kwam tot leven

Alles van mij in vuur en vlam

Overgegeven alsof ik van was gemaakt ben

Jouw vlam, de kus van het leven

Als ik val, zal ik breken, ik zal verbrijzelen

Als ik bij je ben, maakt dat allemaal niet uit

Jij bent alles wat ik wil weten

Ik kijk naar jou en ik zie goud

Als ik val, zal ik breken, ik zal verbrijzelen

Als ik bij je ben, maakt dat allemaal niet uit

Jij bent alles wat ik wil weten

Ik kijk naar jou en ik zie goud

Ik adem je in

Je bent mooi

En engelen vliegen naar Babylon

Om de wereld voor jou te redden

Ik adem je in

Je bent mooi

En engelen vliegen naar Babylon

Om de wereld voor jou te redden

Je hield van me en ik kwam tot leven

Alles van mij in vuur en vlam

Overgegeven alsof ik van was gemaakt ben

Jouw vlam, de kus van het leven

Jij bent mijn geluiddichte kamer

Waar ik het allemaal loslaat

Je bent er nooit om me te veroordelen

Als ik vol twijfel zit

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt