Hieronder staat de songtekst van het nummer Humdrum , artiest - The Corrs met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Corrs
Hey you’re too true to be good
And I’m to bad to pretend
Transparent and transfixed, I’m uncool
Heart beat you’re looking at me Must stop I’m letting you see
This isn’t how I want it to be
I have vision like no other
So romantic you’ll discover
I wanna take you for granted
Drift while you’re talking
Bathe while you’re downstairs
And chat on the phone
Fall sleep before bedtime
Pass in the hallway
Forget your birthday
And shrink all your clothes
(I wanna)
This is every girl’s dream
No milk left for your tea
Baby’s crying louder than me Who lost the keys of your car
Sorry that would be me
I’d wake up only I’m not asleep
I have vision like another
So romantic you’ll discover
I wanna take you for granted
Drift while you’re talking
Bathe while you’re downstairs
And chat on the phone
Fall sleep before bedtime
Pass in the hallway
Forget your birthday
And shrink all your clothes
(I wanna)
(I wanna)
I have daydreams of another
So romantic you’ll discover
I wanna take you for granted
Drift while you’re talking
Bathe while you’re downstairs
And chat on the phone
Fall sleep before bedtime
Pass in the hallway
Forget your birthday
And shrink all your clothes
Let me take you for granted
Drift while you’re talking
Bathe while you’re downstairs
And chat on the phone
Fall sleep before bedtime
Pass in the hallway
Forget your birthday
And shrink all your clothes
(I wanna)
(I wanna)
Did I say that out loud?
Hé, je bent te trouw om goed te zijn
En ik ben te slecht om te doen alsof
Transparant en aan de grond genageld, ik ben niet cool
Hartslag, je kijkt naar mij. Moet stoppen, ik laat het je zien
Dit is niet hoe ik wil dat het is
Ik heb een visie als geen ander
Zo romantisch dat je zult ontdekken
Ik wil je als vanzelfsprekend beschouwen
Driften terwijl je praat
Baden terwijl je beneden bent
En chatten via de telefoon
In slaap vallen voor het slapen gaan
Pass in de gang
Vergeet je verjaardag
En krimp al je kleren
(Ik wil)
Dit is de droom van elk meisje
Geen melk meer voor je thee
Baby huilt harder dan ik Wie is de sleutels van je auto kwijt?
Sorry dat zou ik zijn
Ik zou wakker worden, alleen ik slaap niet
Ik heb een visie als een ander
Zo romantisch dat je zult ontdekken
Ik wil je als vanzelfsprekend beschouwen
Driften terwijl je praat
Baden terwijl je beneden bent
En chatten via de telefoon
In slaap vallen voor het slapen gaan
Pass in de gang
Vergeet je verjaardag
En krimp al je kleren
(Ik wil)
(Ik wil)
Ik heb dagdromen van een ander
Zo romantisch dat je zult ontdekken
Ik wil je als vanzelfsprekend beschouwen
Driften terwijl je praat
Baden terwijl je beneden bent
En chatten via de telefoon
In slaap vallen voor het slapen gaan
Pass in de gang
Vergeet je verjaardag
En krimp al je kleren
Laat me je als vanzelfsprekend beschouwen
Driften terwijl je praat
Baden terwijl je beneden bent
En chatten via de telefoon
In slaap vallen voor het slapen gaan
Pass in de gang
Vergeet je verjaardag
En krimp al je kleren
(Ik wil)
(Ik wil)
Heb ik dat hardop gezegd?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt