Hieronder staat de songtekst van het nummer Chasing Shadows , artiest - The Corrs met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Corrs
Raining outside
Splashing down
Mind is driving wild
Can’t rewind
Nothing simple anymore
He said to me
Can we go back to before
The child appears
Hate this girl that I’ve become
Needy apparition
Wring my heart like a dishcloth
And I’ll go
Chasing shadows
'Round our bedroom
Ghosts of strangers
Could you love me again
Walk through windows
Shattered angels
Torn out pages
Could you love me
Could you love me again?
Waiting in the room
Of broken light
Feeling all the pain
Of a lonely night
Mirror mirror on the wall
Is this me
Who’s the saddest of them all
My aching fear
Leave this girl
Write in a song
Back to caterpillar
Wring my heart like a dishcloth
And I’ll go
Chasing shadows
'Round our bedroom
Ghosts of strangers
Could you love me again
Walk through windows
Shattered angels
Torn out pages
Could you love me?
Could you love me?
Show me the sun after the rain
And all that’s lost will win again
Show me the sun after the rain
And all that dies will live again
Again
Chasing shadows
'Round our bedroom
Ghosts of strangers
Could you love me again
Walk through windows
Shattered angels
Torn out pages
Could you love me
Could you love me again?
Buiten regenen
naar beneden spatten
De geest wordt wild
Kan niet terugspoelen
Niets simpels meer
Hij zei tegen me
Kunnen we teruggaan naar vroeger?
Het kind verschijnt
Haat dit meisje dat ik ben geworden
Behoeftige verschijning
Wring mijn hart als een vaatdoek
En ik ga
Schaduwen achtervolgen
'Rond onze slaapkamer'
Geesten van vreemden
Zou je weer van me kunnen houden?
Door ramen lopen
verbrijzelde engelen
Uitgescheurde pagina's
Zou je van me kunnen houden
Zou je weer van me kunnen houden?
Wachten in de kamer
Van gebroken licht
Alle pijn voelen
Van een eenzame nacht
Spiegeltje spiegeltje aan de wand
Ben ik dit?
Wie is de treurigste van allemaal?
Mijn pijnlijke angst
Verlaat dit meisje
Schrijf in een nummer
Terug naar rups
Wring mijn hart als een vaatdoek
En ik ga
Schaduwen achtervolgen
'Rond onze slaapkamer'
Geesten van vreemden
Zou je weer van me kunnen houden?
Door ramen lopen
verbrijzelde engelen
Uitgescheurde pagina's
Zou je van me kunnen houden?
Zou je van me kunnen houden?
Laat me de zon zien na de regen
En alles wat verloren is, wint weer
Laat me de zon zien na de regen
En alles wat sterft zal weer leven
Nog een keer
Schaduwen achtervolgen
'Rond onze slaapkamer'
Geesten van vreemden
Zou je weer van me kunnen houden?
Door ramen lopen
verbrijzelde engelen
Uitgescheurde pagina's
Zou je van me kunnen houden
Zou je weer van me kunnen houden?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt