Hieronder staat de songtekst van het nummer Catch Me When I Fall , artiest - The Corrs met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Corrs
Falling in over my head
Caught out, out of my depth
Trying to find my way, I am lost
So I’m running around in circles through it all
Close, close my eyes
Sleep, sleep tonight
Adrift upon your ocean, I can hide
No more running around in circles for a while
Will you catch me when I fall?
Will you save me from it all?
Will you lay me down in golden like a doll?
And be my sunshine through the night
Be my hope when all is gone
Be my soldier while I try to fight on
Will you keep on loving me through it all?
Will you be there to catch me when I fall?
Calling, calling your name
Save me, save me again
Adrift upon your ocean, I am blind
No more running around in circles in my mind
Will you catch me when I fall?
Will you save me from it all?
Will you lay me down in golden like a doll?
And be my sunshine through the night
Be my hope when all is gone
Be my soldier while I try to fight on
Will you keep on loving me through it all?
Will you be there to catch me when I fall?
Adrift upon your ocean, I am blind
No more running around in circles in my mind
Will you catch me when I fall?
Will you save me from it all?
Will you lay me down in golden like a doll?
And be my sunshine through the night
Be my hope when all is gone
Be my soldier while I try to fight on
Will you keep on loving me through it all?
Will you be there to catch me when I fall?
Will you keep on loving me through it all?
Will you be there to catch me when I fall?
Over mijn hoofd vallen
Betrapt, uit mijn diepte
Ik probeer mijn weg te vinden, ik ben verdwaald
Dus ik ren door alles heen in cirkels
Sluit, sluit mijn ogen
Slaap, slaap vannacht
Drijf op je oceaan, ik kan me verstoppen
Een tijdje niet meer in cirkels rondlopen
Vang je me op als ik val?
Wil je me van alles redden?
Wil je me neerleggen in goud als een pop?
En wees mijn zonneschijn door de nacht
Wees mijn hoop als alles weg is
Wees mijn soldaat terwijl ik probeer door te vechten
Blijf je ondanks alles van me houden?
Zul je er zijn om me op te vangen als ik val?
Bellen, je naam noemen
Red me, red me nog eens
Drijf op uw oceaan, ik ben blind
Nooit meer in cirkels rondrennen in mijn hoofd
Vang je me op als ik val?
Wil je me van alles redden?
Wil je me neerleggen in goud als een pop?
En wees mijn zonneschijn door de nacht
Wees mijn hoop als alles weg is
Wees mijn soldaat terwijl ik probeer door te vechten
Blijf je ondanks alles van me houden?
Zul je er zijn om me op te vangen als ik val?
Drijf op uw oceaan, ik ben blind
Nooit meer in cirkels rondrennen in mijn hoofd
Vang je me op als ik val?
Wil je me van alles redden?
Wil je me neerleggen in goud als een pop?
En wees mijn zonneschijn door de nacht
Wees mijn hoop als alles weg is
Wees mijn soldaat terwijl ik probeer door te vechten
Blijf je ondanks alles van me houden?
Zul je er zijn om me op te vangen als ik val?
Blijf je ondanks alles van me houden?
Zul je er zijn om me op te vangen als ik val?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt