Hieronder staat de songtekst van het nummer Baby Be Brave , artiest - The Corrs met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Corrs
Maybe deep down inside, you don’t believe it
Your wailing wall, it isn’t weeping at all
And you’re not worthy of adoration
You’re scared that somebody somewhere’s gonna find
the burst pipe
And as fast as they bow down they’ll leave you behind
But baby be brave cause what’s the point of it all
What’s the point of it all, yeah
Baby don’t blow it, tell me what’s it all for
If you’re not terrified to fail
Are you terrified to fail?
Way far down below you don’t feel it
Yeah everyone knows but we don’t believe it
The pain of a pop star you’re breaking my heart
But baby be brave cause what’s the point of it all
What’s the point of it all, yeah
Baby don’t blow it, tell me what’s it all for
If you’re not terrified to fail
(Confide in me, tell your story)
Are you terrified to fail?
(it's your fear that makes you worthy)
I know what you’re doing 'cause
God I’ve been tempted, you are
Drowning the special to
Inmortalize the rise
And what’s the point of it all
If you’re not terrified to fail
(Confide in me, tell your story)
Are you terrified to fail?
(it's your fear that makes you worthy)
I’m terrified to fail
(Confide in me, tell your story)
Are you terrified to fail?
(it's your fear that makes you worthy)
Misschien geloof je het diep van binnen niet
Je klaagmuur, hij huilt helemaal niet
En je bent geen aanbidding waard
Je bent bang dat iemand ergens zal vinden
de gebarsten pijp
En zo snel als ze buigen, laten ze je achter
Maar schat, wees moedig, want wat heeft het allemaal voor zin?
Wat heeft het allemaal voor zin, ja?
Schat, verpest het niet, vertel me waar het allemaal voor is
Als je niet bang bent om te falen
Ben je doodsbang om te falen?
Ver beneden je voelt het niet
Ja, iedereen weet het, maar we geloven het niet
De pijn van een popster je breekt mijn hart
Maar schat, wees moedig, want wat heeft het allemaal voor zin?
Wat heeft het allemaal voor zin, ja?
Schat, verpest het niet, vertel me waar het allemaal voor is
Als je niet bang bent om te falen
(Vertrouw me, vertel je verhaal)
Ben je doodsbang om te falen?
(het is je angst die je waardig maakt)
Ik weet wat je doet, want
God, ik ben in de verleiding gekomen, jij bent
Het speciale verdrinken om
De opkomst onsterfelijk maken
En wat heeft het allemaal voor zin?
Als je niet bang bent om te falen
(Vertrouw me, vertel je verhaal)
Ben je doodsbang om te falen?
(het is je angst die je waardig maakt)
Ik ben doodsbang om te falen
(Vertrouw me, vertel je verhaal)
Ben je doodsbang om te falen?
(het is je angst die je waardig maakt)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt