It Must Be Love - The Contours
С переводом

It Must Be Love - The Contours

  • Альбом: Do You Love Me

  • Jaar van uitgave: 2020
  • Taal: Engels
  • Duur: 2:26

Hieronder staat de songtekst van het nummer It Must Be Love , artiest - The Contours met vertaling

Tekst van het liedje " It Must Be Love "

Originele tekst met vertaling

It Must Be Love

The Contours

Оригинальный текст

I can’t sleep at night, I wake up baby in a terrible fright

'Cause the thought of losing you makes me feel so doggone blue

There’s something about you baby that makes my heart beat fast

My soul’s on fire Virginia, how long will it last?

Do you really, really love me?

(Do you really, really love me?)

Do you really, really love me?

(Do you really, really love me?)

Do you really, really love me?

Or am I living in the past?

Heey, now, now, whoa, whoa, whoah

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

Feels like I’m falling, falling from the mountain top

Going too fast and I can’t stop

What could it be?

(What could it be?)

What a life for me (What a life for me)

I can’t understand (I can’t understand)

Do you really love me baby or do I stand a chance?

Seems like I’m falling, falling

Baby, baby falling, falling

(It must be love)

I’m falling, falling

Baby, baby falling, falling

(It must be love)

Hey, hey!

There’s something about you baby that makes my heart beat fast

My soul’s on fire Virginia, how long will it last?

Do you really, really love me?

(Do you really, really love me?)

Do you really, really love me?

(Do you really, really love me?)

Do you really, really love me?

Or am I living in the past?

Feels like I’m falling, falling from the mountain top

Going too fast and I can’t stop

What can it be?

Now, now, now, now

What a life for me (What a life for me)

I can’t understand (I can’t understand)

Do you really love me baby or do I stand a chance?

Seems like I’m falling, falling

Baby, baby falling, falling

(It must be love)

Seems like I’m falling, falling

Baby, baby falling, falling

(It must be love)

Перевод песни

Ik kan 's nachts niet slapen, ik word wakker baby in een vreselijke schrik

Want de gedachte om jou te verliezen maakt dat ik me zo hondsmoe voel

Er is iets aan jou schatje dat mijn hart sneller laat kloppen

Mijn ziel staat in brand Virginia, hoe lang zal het duren?

Houd je echt, echt van me?

(Houd je echt, echt van me?)

Houd je echt, echt van me?

(Houd je echt, echt van me?)

Houd je echt, echt van me?

Of leef ik in het verleden?

Heey, nu, nu, whoa, whoa, whoah

Ja, ja, ja, ja, ja

Het voelt alsof ik val, van de bergtop val

Het gaat te snel en ik kan niet stoppen

Wat kan het zijn?

(Wat kan het zijn?)

Wat een leven voor mij (Wat een leven voor mij)

Ik kan het niet begrijpen (ik kan het niet begrijpen)

Hou je echt van me schat of maak ik een kans?

Het lijkt alsof ik val, val

Baby, baby vallen, vallen

(Het moet wel liefde zijn)

Ik val, ik val

Baby, baby vallen, vallen

(Het moet wel liefde zijn)

Hoi hoi!

Er is iets aan jou schatje dat mijn hart sneller laat kloppen

Mijn ziel staat in brand Virginia, hoe lang zal het duren?

Houd je echt, echt van me?

(Houd je echt, echt van me?)

Houd je echt, echt van me?

(Houd je echt, echt van me?)

Houd je echt, echt van me?

Of leef ik in het verleden?

Het voelt alsof ik val, van de bergtop val

Het gaat te snel en ik kan niet stoppen

Wat kan het zijn?

Nu, nu, nu, nu

Wat een leven voor mij (Wat een leven voor mij)

Ik kan het niet begrijpen (ik kan het niet begrijpen)

Hou je echt van me schat of maak ik een kans?

Het lijkt alsof ik val, val

Baby, baby vallen, vallen

(Het moet wel liefde zijn)

Het lijkt alsof ik val, val

Baby, baby vallen, vallen

(Het moet wel liefde zijn)

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt