Hieronder staat de songtekst van het nummer Rhythm Revue , artiest - The Computers met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Computers
I can’t see you with out seeing me,
oh baby
you’ve got me all wrong.
Oh sugar
I don’t know what you want.
It ain’t no fun when you’re just making do,
spend a little time at the rhythm revue.
Oh no,
why are you saying this
ain’t the way it goes.
I don’t wanna see, I’m gonna stand at the back,
spending my time in a panic attack,
living my life like I’m gonna explode
this is getting older.
Spend a little time at the rhythm revue!
We’ve got love and real near misses,
void of soul and vicious kisses.
Baby oh yeah,
oh darling I don’t care.
It ain’t no fun when you’re just making do,
spend a little time at the rhythm revue!
Baby
you’ve got me all wrong.
Oh sugar
I don’t know what you want.
spend a little time
spend a little time
spend a little time
spend a little time at the rhythm revue!
Ik kan je niet zien zonder mij te zien,
Oh baby
je hebt me helemaal verkeerd.
Oh suiker
Ik weet niet wat je wilt.
Het is niet leuk als je het gewoon doet,
breng wat tijd door bij de ritme-revue.
Oh nee,
waarom zeg je dit
is niet de manier waarop het gaat.
Ik wil niet zien, ik ga achteraan staan,
mijn tijd doorbrengen in een paniekaanval,
mijn leven leiden alsof ik ga ontploffen
dit wordt ouder.
Breng wat tijd door bij de ritme-revue!
We hebben liefde en echte bijna-ongevallen,
zonder ziel en wrede kussen.
Schatje oh ja,
oh schat, het kan me niet schelen.
Het is niet leuk als je het gewoon doet,
breng wat tijd door bij de ritme-revue!
Baby
je hebt me helemaal verkeerd.
Oh suiker
Ik weet niet wat je wilt.
wat tijd doorbrengen
wat tijd doorbrengen
wat tijd doorbrengen
breng wat tijd door bij de ritme-revue!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt