Hieronder staat de songtekst van het nummer Christmas Around Me , artiest - The Common Linnets met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Common Linnets
Snowflakes on window panes
Say it’s that time again
Tracks leading home
Through the new fallen snow
Bells in the city square
Lights filling up the air
Children are singing the we all know
But I’m lost in memories
Far away use-to-be's
Winding away like a river of time
Frozen in yesterdays
I’m feeling out of place
With Christmas around me
And you on my mind
Presents around the tree
Angels on evergreens
Bringing me back to a long time ago
A kiss on the winter wind
All that we might have been
White Christmas mornings
That we used to know
But I’m lost in memories
Far away used-to-be's
Winding away like a river of time
Frozen in yesterdays
I’m feeling out of place
With Christmas around me
And you on my mind
Oooh don’t you forget to remember me
I’ll send a silent prayer keep you in my heart
And mind
At Christmas time
Feels like just yesterday
Though now it is years away
Echoing silently in between stars
You come back to me
Like a voice in harmony
Rising above me and into the dark
But I’m lost in memories
Far away used-to-be's
Winding away like a river of time
Frozen in yesterdays
I’m feeling out of place
With Christmas around me
And you on my mind
Frozen in yesterdays
I’m feeling out of place
With Christmas around me
And you on my mind
Sneeuwvlokken op ruiten
Zeg dat het weer zover is
Tracks die naar huis leiden
Door de nieuwe gevallen sneeuw
Klokken op het stadsplein
Lichten vullen de lucht
Kinderen zingen de we allemaal kennen
Maar ik ben verdwaald in herinneringen
Ver weg gebruik-to-be's
Weg kronkelend als een rivier des tijds
Bevroren in gisteren
Ik voel me niet op mijn plaats
Met Kerst om me heen
En jij in mijn gedachten
Cadeautjes rond de boom
Engelen op evergreens
Brengt me terug naar lang geleden
Een kus op de winterwind
Alles wat we hadden kunnen zijn
Witte kerstochtenden
Dat we vroeger wisten
Maar ik ben verdwaald in herinneringen
Ver weg van vroeger
Weg kronkelend als een rivier des tijds
Bevroren in gisteren
Ik voel me niet op mijn plaats
Met Kerst om me heen
En jij in mijn gedachten
Oooh vergeet je me niet te herinneren
Ik stuur een stil gebed bewaar je in mijn hart
en denk eraan
Tijdens Kerstmis
Voelt als gisteren
Hoewel het nu nog jaren duurt
Stil echoënd tussen de sterren
Je komt bij mij terug
Als een stem in harmonie
Stijgend boven mij en in het donker
Maar ik ben verdwaald in herinneringen
Ver weg van vroeger
Weg kronkelend als een rivier des tijds
Bevroren in gisteren
Ik voel me niet op mijn plaats
Met Kerst om me heen
En jij in mijn gedachten
Bevroren in gisteren
Ik voel me niet op mijn plaats
Met Kerst om me heen
En jij in mijn gedachten
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt