
Hieronder staat de songtekst van het nummer Wild Heart , artiest - The Collection met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Collection
Callous fingers from your strings
Trying to make the guitar sing
And once again release the joy it brings
But even with the old notes played
The strings are rusted and slightly frayed
So I can’t get it sounding quite the same
When you get caught in what they want
It’s hard to remember who you are
A wild heart kept in the dark
A tired hand that’s fumbling for the door
Kept the branches dry from rain
But you brought matches and propane
And now the air in here could light a flame
Why so set on being right
All your words braced for the fight
But there are so many ways to see the light
When you get caught in what they want
It’s hard to remember who you are
A wild heart kept in the dark
A tired hand that’s fumbling for the door
When you get caught in what they want
It’s hard to remember who you are
A wild heart that’s kept too long in the dark
A tired hand that’s fumbling for the door
(The door is not locked, open it up)
When you get caught in what they want
It’s hard to remember who you are
A wild heart left in the dark
But the light can no longer be ignored
Effe vingers van je snaren
Ik probeer de gitaar te laten zingen
En laat opnieuw de vreugde los die het met zich meebrengt
Maar zelfs met de oude gespeelde noten
De snaren zijn verroest en licht gerafeld
Dus ik kan het niet helemaal hetzelfde laten klinken
Wanneer je verstrikt raakt in wat ze willen
Het is moeilijk om te onthouden wie je bent
Een wild hart bewaard in het donker
Een vermoeide hand die naar de deur zoekt
Hield de takken droog van de regen
Maar je hebt lucifers en propaan meegenomen
En nu zou de lucht hierbinnen een vlam kunnen aansteken
Waarom zo graag gelijk hebben
Al je woorden zetten zich schrap voor de strijd
Maar er zijn zoveel manieren om het licht te zien
Wanneer je verstrikt raakt in wat ze willen
Het is moeilijk om te onthouden wie je bent
Een wild hart bewaard in het donker
Een vermoeide hand die naar de deur zoekt
Wanneer je verstrikt raakt in wat ze willen
Het is moeilijk om te onthouden wie je bent
Een wild hart dat te lang in het ongewisse is gebleven
Een vermoeide hand die naar de deur zoekt
(De deur is niet op slot, maak hem open)
Wanneer je verstrikt raakt in wat ze willen
Het is moeilijk om te onthouden wie je bent
Een wild hart achtergelaten in het donker
Maar het licht kan niet langer worden genegeerd
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt