
Hieronder staat de songtekst van het nummer Shake Shake , artiest - met vertaling
Originele tekst met vertaling
wooh!
Once I had a tamborine
Then one day, it broke.
It wouldn’t shake, shake
It would’nt shake, shake
Once I had a submarine,
but then they shot a whole in it!
and then it sank, sank
oh ya, it sank, sank.
Why does everything that
I love have to break, break?
Once I had a pair of shoes,
then one got a whole in it,
and then it stank, stank!
Oh ya, it stank, stank!
Why does everything that
I love have to break, break?
Once I had a little faith,
but then I realized,
it was all fake, fake!
It was all fake, fake!
Why does everything that
I love have to break, break?
woo
End
wauw!
Ooit had ik een tamboerijn
Op een dag brak het.
Het zou niet schudden, schudden
Het zou niet schudden, schudden
Ooit had ik een onderzeeër,
maar toen schoten ze er een geheel in!
en toen zonk, zonk
oh ja, het zonk, zonk.
Waarom doet alles dat?
Ik hou van moeten breken, breken?
Ooit had ik een paar schoenen,
toen kreeg men er een geheel in,
en toen stonk het, stonk!
Oh ja, het stonk, stonk!
Waarom doet alles dat?
Ik hou van moeten breken, breken?
Ooit had ik een beetje vertrouwen,
maar toen realiseerde ik me,
het was allemaal nep, nep!
Het was allemaal nep, nep!
Waarom doet alles dat?
Ik hou van moeten breken, breken?
woo
Einde
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt