Dirty Punk - The Clash

Dirty Punk - The Clash

  • Jaar van uitgave: 1985
  • Taal: Engels
  • Duur: 3:09

Hieronder staat de songtekst van het nummer Dirty Punk , artiest - The Clash met vertaling

Tekst van het liedje " Dirty Punk "

Originele tekst met vertaling

Dirty Punk

The Clash

Originele tekst

Gonna be a dirty punk

Gonna rock your neighborhood

Do the sound of rebel funk

Turn it up loud like it should

I could hear your momma scream

She’s gonna waste herself away

When your daddy smashed that TV screen

I understand what he had to say

I’m going to get me a big, big, big

Big, Big car

Then I’m gonna drive, drive, drive

I’m gonna drive so far

Up your boulevard

Up your boulevard

So far up your boulevard

Gonna be a dirty punk

While my brother dresses clean

He used to be the local hunk

The girls all ride in my machine (?)

How bout the time I made him drunk

And he insult my brotherhood

I shout out I am a dirty punk

Gonna rock your neighbohood

I’m going to get a big, big, big

Big, Big car

Then I’m gonna drive, drive, drive

I’m gonna drive so far

Up your boulevard

Up your boulevard

So far up your boulevard

Gonna get a big, big, big

Go faster!

Then I’m gonna go!

Big!

Let’s go to (???)

Up your boulevard

Up your boulevard

Go so far up your boulevard

Gonna drive my big, big, big

Big, Big car

Then I’m gonna drive, drive, drive

I’m gonna drive so far

Up your boulevard

Up your boulevard

So far up your boulevard

Liedvertaling

Wordt een vuile punk

Ga je buurt rocken

Doe het geluid van rebelse funk

Zet het luid zoals het hoort

Ik kon je moeder horen schreeuwen

Ze gaat zichzelf wegkwijnen

Toen je vader dat tv-scherm kapot sloeg

Ik begrijp wat hij te zeggen had

Ik ga een grote, grote, grote

Grote, grote auto

Dan ga ik rijden, rijden, rijden

Ik ga zo ver rijden

Je boulevard op

Je boulevard op

Tot zover je boulevard

Wordt een vuile punk

Terwijl mijn broer zich aankleedt

Hij was de lokale hunk

De meisjes rijden allemaal in mijn machine (?)

Hoe zit het met de tijd dat ik hem dronken maakte?

En hij beledigt mijn broederschap

Ik schreeuw het uit dat ik een vuile punk ben

Ga je buurt rocken

Ik ga een grote, grote, grote

Grote, grote auto

Dan ga ik rijden, rijden, rijden

Ik ga zo ver rijden

Je boulevard op

Je boulevard op

Tot zover je boulevard

Wordt een grote, grote, grote

Ga sneller!

Dan ga ik!

Groot!

Laten we gaan naar (???)

Je boulevard op

Je boulevard op

Ga zo ver je boulevard op

Ik ga mijn grote, grote, grote . rijden

Grote, grote auto

Dan ga ik rijden, rijden, rijden

Ik ga zo ver rijden

Je boulevard op

Je boulevard op

Tot zover je boulevard

Andere nummers van deze artiest:

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt