Left Right - The Chemical Brothers, Tom Rowlands, Ed Simons
С переводом

Left Right - The Chemical Brothers, Tom Rowlands, Ed Simons

Год
2004
Язык
`Engels`
Длительность
254610

Hieronder staat de songtekst van het nummer Left Right , artiest - The Chemical Brothers, Tom Rowlands, Ed Simons met vertaling

Tekst van het liedje " Left Right "

Originele tekst met vertaling

Left Right

The Chemical Brothers, Tom Rowlands, Ed Simons

Оригинальный текст

All my soldiers march

All my people march

All my soldiers march

All my soldiers march with me (4x)

He laid on his back

His firearms by his side

Hearin no sound

Just watchin the fireworks in the sky

I walk by

Look down he still smiling

Cause he’s done fightin

A fallen soldier

Now his war’s over

Don’t matter which side is wrong or right

Some innocent lives will be lost on the battlefield tonight

So hungry to kill

Only his death can curb his appetite

Live ammo hit the flesh

And it feels so right

I’ve embellished my life

Now God please tell me is this what death’s like?

Kept his innocence

Heavy hearted spouse

Clingin on to anything intimate

She can find around the house

What’s the difference between Bush and Saddam?

Sheik Ahmed Yassin, Osama Bin Laden

Or Idi Amin

Fidel Castro

It seems to me they on the same team

They hate only lead to innocent blood streams

If it’s so important

To fight for mankind

Well I don’t see none of they kinfolk

Out there on the front line

And I’m a soldier

Right here hip-hop with my guns by my side

Ready to ride till I die

And I’m a soldier

And you can see it in my eyes

Even when the man dies

They say a soldier never cries

And I’m a soldier

Until the day they take my life

All my soldiers march with me

Left, Right

All my soldiers match with me

Left, Right

I thought I told ya

This is the story of a soldier

Stand up (3x)

Stand up (3x)

US stand up

UK stand up

France stand up

Spain and Portugal, Germany stand up

Slovakia stand up

China stand up

Palestine, Kosovo, Ghetto World stand up

This is a live nigga PSA

From the one and only ghetto bullhorn

Come to warn you

There’s a war goin on outside

And you can’t run

You can’t hide

(«Left, Right» in background)

All my soldiers march

All my people march

Ghetto funk march

Whole world march!

All my soldiers march

All my people march

Перевод песни

Al mijn soldaten marcheren

Al mijn mensen marcheren

Al mijn soldaten marcheren

Al mijn soldaten marcheren met me mee (4x)

Hij lag op zijn rug

Zijn vuurwapens aan zijn zijde

Hoor geen geluid

Kijk gewoon naar het vuurwerk in de lucht

Ik loop langs

Kijk naar beneden, hij lacht nog steeds

Omdat hij klaar is met vechten

Een gevallen soldaat

Nu is zijn oorlog voorbij

Het maakt niet uit welke kant goed of fout is

Sommige onschuldige levens zullen vanavond verloren gaan op het slagveld

Zo hongerig om te doden

Alleen zijn dood kan zijn eetlust beteugelen

Levende munitie raakt het vlees

En het voelt zo goed

Ik heb mijn leven verfraaid

God, vertel me alsjeblieft, is dit hoe de dood is?

Behield zijn onschuld

Echtgenoot met een zwaar hart

Vasthouden aan alles wat intiem is

Ze kan overal in huis zoeken

Wat is het verschil tussen Bush en Saddam?

Sjeik Ahmed Yassin, Osama Bin Laden

Of Idi Amin

Fidel Castro

Volgens mij zitten ze in hetzelfde team

Ze haten alleen maar leiden tot onschuldige bloedstromen

Als het zo belangrijk is

Om te vechten voor de mensheid

Nou, ik zie geen van hen verwanten

Daar in de frontlinie

En ik ben een soldaat

Hier hiphop met mijn geweren aan mijn zijde

Klaar om te rijden tot ik sterf

En ik ben een soldaat

En je kunt het in mijn ogen zien

Zelfs als de man sterft

Ze zeggen dat een soldaat nooit huilt

En ik ben een soldaat

Tot de dag dat ze mijn leven nemen

Al mijn soldaten marcheren met me mee

Links rechts

Al mijn soldaten passen bij mij

Links rechts

Ik dacht dat ik het je had verteld

Dit is het verhaal van een soldaat

Sta op (3x)

Sta op (3x)

VS sta op

VK sta op

Frankrijk sta op

Spanje en Portugal, Duitsland staan ​​op

Slowakije sta op

China sta op

Palestina, Kosovo, Getto Wereld staat op

Dit is een live nigga PSA

Van de enige echte getto megafoon

Kom je waarschuwen

Buiten is er oorlog gaande

En je kunt niet rennen

Je kunt je niet verbergen

(«Links, Rechts» op de achtergrond)

Al mijn soldaten marcheren

Al mijn mensen marcheren

Getto funk mars

Hele wereld mars!

Al mijn soldaten marcheren

Al mijn mensen marcheren

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt