
Hieronder staat de songtekst van het nummer 713 , artiest - THE CARTERS met vertaling
Originele tekst met vertaling
THE CARTERS
Cash, hit deposit, 24-carat faucets
Louis V and Goyard trunks all in the closet
Ain’t shit change, the streets is still watching
And my little baby Blue is like, «Who gon' stop us, huh?»
Ain’t no way to stop this love, ain’t no space if everything is love
Representing for my hustlers all across the world (still)
Still dippin' in my low-lows, girl!
(still)
I put it down for the 713 and we still got love for the streets (ow!)
We played it cool at the pool of the Cancun, VMA
Confidence you exude make the fools stay away
Me, I played the room, let the fools have they say
Fate had me sitting next to you on the plane
And I knew straight away, uh
The next time we would speak was like two years away
You had a man, you shut it down until you two had a break
I bet that dude rued the day
You kept me up on the phone while you were away
You came back, I let you set the date, Nobu on the plate
I brought my dude to play it cool, my first foolish mistake
Cash, hit deposit, 24-carat faucets
Louis V and Goyard trunks all in the closet
Ain’t shit change, the streets is still watching
And my little baby Blue is like «Who gon' stop us, huh?»
Ain’t no way to stop this love, ain’t no space if everything is love
I’m representing for my hustlers all across the world (still)
Still dippin' in my low-lows, girl!
(still), I put it down for the 713
And we still got love for the streets (ow!)
I never knew a lo-, lo-, lo-, love like this
Gotta be special for me to write this
Queen, I ain’t mean no disrespect
But the way I network, it’s hard for me to connect
My first time in the ocean went exactly as you’d expect
Meanwhile, you going hard, jumping off the top deck
A leap of faith, I knew I was up next
I never told you, but I told a few people we wed
Me, I’m off to Rome, you going back home instead
My first time in my life a live nigga felt dead
You came back, I had to act like it was cool in my head
Thoughts of jumping the broom, a player never been swept
Cash, hit deposit, 24-carat faucets
Louis V and Goyard trunks all in the closet
Ain’t shit change, the streets is still watching
And my little baby Blue is like «Who gon' stop us, huh?»
I’m representing for my hustlers all across the world (still)
Still dippin' in my low-lows, girl!
(still), I put it down for the 713
And we still got love for the streets (ow!)
To all the good girls that love hustlers
To the mothers that put up with us
To all the babies that suffered cause us
We only know love because of ya
America is a motherfucka to us, lock us up, shoot us
Shoot our self esteem down, we don’t deserve true love
Black queen, you rescued us, you rescued us, rescued us
Contant geld, storting, 24-karaats kranen
Louis V en Goyard koffers allemaal in de kast
Ain't shit change, de straten kijken nog steeds
En mijn kleine baby Blue zegt: "Wie gaat ons stoppen, hè?"
Er is geen manier om deze liefde te stoppen, er is geen ruimte als alles liefde is
Vertegenwoordigen voor mijn hustlers over de hele wereld (nog steeds)
Ik duik nog steeds in mijn dieptepunten, meid!
(nog steeds)
Ik legde het neer voor de 713 en we hebben nog steeds liefde voor de straten (ow!)
We speelden het cool in het zwembad van de Cancun, VMA
Het vertrouwen dat je uitstraalt zorgt ervoor dat de dwazen wegblijven
Ik, ik speelde de kamer, laat de dwazen zeggen dat ze
Het lot liet me naast je zitten in het vliegtuig
En ik wist het meteen, uh
De volgende keer dat we elkaar zouden spreken was over twee jaar
Je had een man, je sloot het af totdat jullie twee pauze hadden
Ik wed dat die gast de dag betreurde
Je hield me aan de telefoon terwijl je weg was
Je kwam terug, ik liet je de datum instellen, Nobu op het bord
Ik heb mijn man meegebracht om het cool te spelen, mijn eerste dwaze fout
Contant geld, storting, 24-karaats kranen
Louis V en Goyard koffers allemaal in de kast
Ain't shit change, de straten kijken nog steeds
En mijn kleine baby Blue is als "Who gon' stop us, huh?"
Er is geen manier om deze liefde te stoppen, er is geen ruimte als alles liefde is
Ik vertegenwoordig voor mijn hustlers over de hele wereld (nog steeds)
Ik duik nog steeds in mijn dieptepunten, meid!
(nog steeds), ik leg het neer voor de 713
En we hebben nog steeds liefde voor de straat (ow!)
Ik kende nooit een lo- lo- lo, liefde zoals deze
Moet speciaal voor mij zijn om dit te schrijven
Koningin, ik bedoel geen gebrek aan respect
Maar door de manier waarop ik netwerk, kan ik moeilijk verbinding maken
Mijn eerste keer in de oceaan verliep precies zoals je zou verwachten
Ondertussen ga je hard, spring je van het bovendek
Een sprong in het diepe, ik wist dat ik de volgende was
Ik heb het je nooit verteld, maar ik heb een paar mensen verteld dat we trouwen
Ik, ik ga naar Rome, jij gaat in plaats daarvan terug naar huis
Mijn eerste keer in mijn leven voelde een live nigga dood
Je kwam terug, ik moest doen alsof het cool was in mijn hoofd
Gedachten om over de bezem te springen, een speler is nog nooit geveegd
Contant geld, storting, 24-karaats kranen
Louis V en Goyard koffers allemaal in de kast
Ain't shit change, de straten kijken nog steeds
En mijn kleine baby Blue is als "Who gon' stop us, huh?"
Ik vertegenwoordig voor mijn hustlers over de hele wereld (nog steeds)
Ik duik nog steeds in mijn dieptepunten, meid!
(nog steeds), ik leg het neer voor de 713
En we hebben nog steeds liefde voor de straat (ow!)
Aan alle brave meiden die van oplichters houden
Aan de moeders die het verdragen met ons
Aan alle baby's die hebben geleden voor ons
We kennen alleen liefde vanwege je
Amerika is een klootzak voor ons, sluit ons op, schiet ons neer
Schiet ons zelfrespect naar beneden, we verdienen geen ware liefde
Zwarte koningin, je hebt ons gered, je hebt ons gered, hebt ons gered
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt