Killing Time - The Carbonfools

I thought I would be able

Just to stand up on the table

And I’d shout it out so loud that I’m so strong and I’m so tough

To fight down all this madness

And throw away my sadness

And I thought I was the one

I thought I’m smart enough

But when things fell into trouble

And I felt like ass and rubble

And I realised that nothing works so easy as I thought

Here’s a man just prayin'

Even all the gods betrayin'

I wish I could just move away from the sadness that you caused

If I put you down

The pain returns

If I pick you up

You just make it worse

If I rule your world

I move from your mind

Then I don’t want to live

Just killing time

Now like a story I don’t remember

Fairy … bed (?) on that rainy December

May I sing my song

My sorrow just begun

I couldn’t help it

And I was looking for someone

I want to live not just rollin' around

Just hold my hand, let’s get lost and now be found

I let them far, don’t work hard to know my sorrow

I know it’s no today

It’s always tomorrow

If I put you down

The pain returns

If I pick you up

You just make it worse

If I rule your world

I move from your mind

Then I don’t want to live

Just killing time

Ik dacht dat ik het wel zou kunnen

Gewoon om op te staan ​​op de tafel

En ik zou het zo hard schreeuwen dat ik zo sterk en zo stoer ben

Om al deze waanzin te bestrijden

En gooi mijn verdriet weg

En ik dacht dat ik degene was

Ik dacht dat ik slim genoeg was

Maar toen dingen in de problemen kwamen

En ik voelde me als een kont en puin

En ik realiseerde me dat niets zo gemakkelijk werkt als ik dacht

Hier is een man die gewoon aan het bidden is

Zelfs alle goden verraden

Ik wou dat ik kon weggaan van het verdriet dat je veroorzaakte

Als ik je neerzet

De pijn komt terug

Als ik je ophaal

Je maakt het alleen maar erger

Als ik jouw wereld regeer

Ik ga uit je gedachten

Dan wil ik niet leven

Gewoon de tijd doden

Nu als een verhaal dat ik me niet herinner

Fairy … bed (?) op die regenachtige december

Mag ik mijn lied zingen

Mijn verdriet is net begonnen

Ik kon er niets aan doen

En ik was op zoek naar iemand

Ik wil leven, niet alleen maar rondrollen

Houd gewoon mijn hand vast, laten we verdwalen en nu gevonden worden

Ik laat ze ver, werk niet hard om mijn verdriet te kennen

Ik weet dat het geen vandaag is

Het is altijd morgen

Als ik je neerzet

De pijn komt terug

Als ik je ophaal

Je maakt het alleen maar erger

Als ik jouw wereld regeer

Ik ga uit je gedachten

Dan wil ik niet leven

Gewoon de tijd doden