Your Gentle Way of Loving Me - The Byrds
С переводом

Your Gentle Way of Loving Me - The Byrds

Альбом
Dr. Byrds & Mr. Hyde
Год
1969
Язык
`Engels`
Длительность
157670

Hieronder staat de songtekst van het nummer Your Gentle Way of Loving Me , artiest - The Byrds met vertaling

Tekst van het liedje " Your Gentle Way of Loving Me "

Originele tekst met vertaling

Your Gentle Way of Loving Me

The Byrds

Оригинальный текст

It’s the humming of the engines

On the Greyhound bus and trains

That keeps your memory on my mind

And here with me Many miles have come between us Cold nights on some roadside

Bringing back

Your gentle ways of loving me It’s the thought of how you love me How you treat me, how you thrill me That clears my fogged-up mind

To where I see

Some little girl, as I walk by Just looking at me sadly

Bringing back

Your gentle ways of loving me It’s just your gentle ways of loving me It’s just your gentle ways of loving me It’s the happiness I’ve never found

With other loves that bothers

And a mother saying

How her child loves me And times you never talked about

Those late evening hours

Bringing back

Your gentle ways of loving me It’s just your gentle ways of loving me It’s just your gentle ways of loving me It’s just your gentle ways of loving me It’s just your gentle ways of loving me

Перевод песни

Het is het zoemen van de motoren

In de Greyhound-bus en -treinen

Dat houdt je herinnering in mijn gedachten

En hier bij mij Vele kilometers zijn tussen ons gekomen Koude nachten langs de kant van de weg

Terugbrengen

Je zachte manieren om van me te houden Het is de gedachte aan hoe je van me houdt Hoe je me behandelt, hoe je me opwindt Dat verheldert mijn beslagen geest

Naar waar ik zie

Een klein meisje, terwijl ik langsloop, kijk me verdrietig aan

Terugbrengen

Je zachte manieren om van me te houden Het zijn gewoon je zachte manieren om van me te houden Het zijn gewoon je zachte manieren om van me te houden Het is het geluk dat ik nooit heb gevonden

Met andere liefdes die stoort

En een moeder die zegt:

Hoe haar kind van me houdt en tijden waar je nooit over sprak

Die late avonduren

Terugbrengen

Je zachte manieren om van me te houden Het zijn gewoon je zachte manieren om van me te houden Het zijn gewoon je zachte manieren om van me te houden Het zijn gewoon je zachte manieren om van me te houden Het zijn gewoon je zachte manieren om van me te houden

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt