Laughing - The Byrds

I thought I met a man who said he knew a man

Who knew what was going on

I was mistaken, only another stranger that I knew

And I thought that I found a light to guide me through the night

And all this darkness

I was mistaken, only reflections of a shadow that I saw

And I thought I’d seen someone who seemed

«At last» to know the truth

I was mistaken, only a child laughing in the sun, in the sun

Ik dacht dat ik een man ontmoette die zei dat hij een man kende

Wie wist wat er aan de hand was

Ik had het mis, alleen een andere vreemdeling die ik kende

En ik dacht dat ik een licht had gevonden om me door de nacht te leiden

En al deze duisternis

Ik had het mis, alleen reflecties van een schaduw die ik zag

En ik dacht dat ik iemand had gezien die leek...

«Eindelijk» om de waarheid te kennen

Ik had het mis, alleen een kind dat lachte in de zon, in de zon