Hieronder staat de songtekst van het nummer Funk It (Funkadelala) , artiest - The Brothers Johnson met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Brothers Johnson
Funky uh
Funkadelala, a funkadelala
Funkadelala
Funkadelala, a funkadelala
Eveybody say it now
Funkadelala, a funkadelala
Funkadelala
Funkadelala, a funkadelala
Funky, we are
When I was younger, a little child
I wanted to be a guitar man
When I grew older with my brothers
We wanted to start a funky band
So, we bacame really cool in the groove, a really
Smooth
And we played all across the land
But everybody was amazed how these brothers really
Played
Just a funky, we just-a funking around
Funky uh
Funkadelala, a funkadelala
Funkadelala
Funkadelala, a funkadelala
Eveybody say it now
Funkadelala, a funkadelala
Funkadelala
Funkadelala, a funkadelala
Funky, we are
People everywhere
They can’t help but stare
Out there hypnotized
Going ooooowwweeee
Playing for them all
Havin us a ball
No matter what we got to
It all about the pleasin' you
So, funky uh
Funkadelala, a funkadelala
Funkadelala
Funkadelala, a funkadelala
Eveybody say it now
Funkadelala, a funkadelala
Funkadelala
Funkadelala, a funkadelala
Funky, we are
So we took our tapes around looking for a deal
Well, how were we to know what they would steal
We put our faith and trust in them
Not knowing they pretend to have the faith and trust in us to play
Then we met the dude
And he was interested in our strumming hands
So, he took his golden ear and made us platinum deal
To reach the top ya' all just have to pay
So we said, funky uh
Funkadelala, a funkadelala
Funkadelala
Funkadelala, a funkadelala
Eveybody say it now
Funkadelala, a funkadelala
Funkadelala
Funkadelala, a funkadelala
Funky, we are
Real star
For you to go far
Everyone has got there dues
Weeeeee
Games they play
They all know your name
No matter what we got to
It all about the pleasin' you
So, funky uh
Funkadelala, a funkadelala
Funkadelala
Funkadelala, a funkadelala
Eveybody say it now
Funkadelala, a funkadelala
Funkadelala
Funkadelala, a funkadelala
Funky, we are
Funky uh
Funkadelala, a funkadelala
Funkadelala
Funkadelala, a funkadelala
Eveybody say it now
Funkadelala, a funkadelala
Funkadelala
Funkadelala, a funkadelala
Funky, we are
Funky uh
Funkadelala, a funkadelala
Funkadelala
Funkadelala, a funkadelala
Eveybody say it now
Funkadelala, a funkadelala
Funkadelala
Funkadelala, a funkadelala
Funky, we are
Funky uh
Funkadelala, a funkadelala
Funkadelala
Funkadelala, a funkadelala
Eveybody say it now
Funkadelala, a funkadelala
Funkadelala
Funkadelala, a funkadelala
Funky, we are
Funky uh
Funkadelala, een funkadelala
Funkadelala
Funkadelala, een funkadelala
Zeg het nu allemaal
Funkadelala, een funkadelala
Funkadelala
Funkadelala, een funkadelala
Funky, dat zijn we
Toen ik jonger was, een klein kind
Ik wilde een gitaarman worden
Toen ik ouder werd met mijn broers
We wilden een funky band beginnen
Dus we waren echt cool in de groove, een echt
Zacht
En we speelden door het hele land
Maar iedereen was verbaasd hoe deze broers echt
gespeeld
Gewoon een funky, we zijn gewoon aan het dollen
Funky uh
Funkadelala, een funkadelala
Funkadelala
Funkadelala, een funkadelala
Zeg het nu allemaal
Funkadelala, een funkadelala
Funkadelala
Funkadelala, een funkadelala
Funky, dat zijn we
Overal mensen
Ze kunnen het niet helpen, maar staren
daarbuiten gehypnotiseerd
Gaat oooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo
Spelen voor ze allemaal
Geef ons een bal
Wat we ook moeten doen
Het draait allemaal om je plezier
Dus, funky uh
Funkadelala, een funkadelala
Funkadelala
Funkadelala, een funkadelala
Zeg het nu allemaal
Funkadelala, een funkadelala
Funkadelala
Funkadelala, een funkadelala
Funky, dat zijn we
Dus namen we onze banden mee op zoek naar een deal
Nou, hoe konden we weten wat ze zouden stelen?
We stellen ons geloof en vertrouwen in hen
Niet wetende dat ze doen alsof ze het vertrouwen en vertrouwen in ons hebben om te spelen
Toen ontmoetten we de gast
En hij was geïnteresseerd in onze tokkelende handen
Dus nam hij zijn gouden oor en maakte ons een platina-deal
Om de top te bereiken, hoeft u alleen maar te betalen
Dus we zeiden: funky uh
Funkadelala, een funkadelala
Funkadelala
Funkadelala, een funkadelala
Zeg het nu allemaal
Funkadelala, een funkadelala
Funkadelala
Funkadelala, een funkadelala
Funky, dat zijn we
echte ster
Voor jou om ver te gaan
Iedereen heeft zijn contributie
Weeeeee
Games die ze spelen
Ze kennen allemaal je naam
Wat we ook moeten doen
Het draait allemaal om je plezier
Dus, funky uh
Funkadelala, een funkadelala
Funkadelala
Funkadelala, een funkadelala
Zeg het nu allemaal
Funkadelala, een funkadelala
Funkadelala
Funkadelala, een funkadelala
Funky, dat zijn we
Funky uh
Funkadelala, een funkadelala
Funkadelala
Funkadelala, een funkadelala
Zeg het nu allemaal
Funkadelala, een funkadelala
Funkadelala
Funkadelala, een funkadelala
Funky, dat zijn we
Funky uh
Funkadelala, een funkadelala
Funkadelala
Funkadelala, een funkadelala
Zeg het nu allemaal
Funkadelala, een funkadelala
Funkadelala
Funkadelala, een funkadelala
Funky, dat zijn we
Funky uh
Funkadelala, een funkadelala
Funkadelala
Funkadelala, een funkadelala
Zeg het nu allemaal
Funkadelala, een funkadelala
Funkadelala
Funkadelala, een funkadelala
Funky, dat zijn we
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt