No Revolution in Our Life Time - The Bristles

we emphasize class war and the collective struggle

yet the individual’s in focus, based on opinions

no revolution in our life time x4

we wanna change the world in the name of the people

but people must do what we say in order to join us

no revolution in our life time x4

fuck this.

I give up.

yes, I do.

comrades, sorry, I feel like a traitor,

but I can’t take this embarrassment any more.

apart from the flagrant stupid and unbelievable actions,

calling the underachievement, even the losses, victories, well…

we benadrukken de klassenoorlog en de collectieve strijd

maar het individu staat centraal, gebaseerd op meningen

geen revolutie in ons leven x4

we willen de wereld veranderen in de naam van de mensen

maar mensen moeten doen wat we zeggen om zich bij ons aan te sluiten

geen revolutie in ons leven x4

fuck dit.

Ik geef het op.

Ja, ik wil.

kameraden, sorry, ik voel me een verrader,

maar ik kan deze schaamte niet meer aan.

afgezien van de flagrante domme en ongelooflijke acties,

de ondermaatse prestatie noemen, zelfs de verliezen, overwinningen, nou ...