I've Been Waiting - The Brian Jonestown Massacre

I’ve been waiting such a long long time

I’ve been waiting girl to try and make you mine

and theres no way i’ll ever stop trying

and theres no point in both us crying

and theres no reason girl to keep lying

to someone as beautiful as you are

Don’t worry girl cause i’m hear

know you will love you very dear

and theres no way i’ll ever stop trying

and theres no reason girl to keep dying

and theres no point in you to keep lying

to someone as beautiful as your are x2

I’ve been waiting such a long time here

i’ve been trying girl to draw you very near

and theres no way i’ll ever stop trying

so theres no reason now to keep crying

and theres no point to keep lying to someone as beautiful as you are x2

Ik heb zo lang gewacht

Ik heb gewacht meid om te proberen je de mijne te maken

en er is geen manier waarop ik ooit zal stoppen met proberen

en het heeft geen zin dat we allebei huilen

en er is geen reden meisje om te blijven liegen

aan iemand die zo mooi is als jij

Maak je geen zorgen meid want ik hoor

weet dat je heel lief van je zult houden

en er is geen manier waarop ik ooit zal stoppen met proberen

en er is geen reden meisje om te blijven sterven

en het heeft geen zin om te blijven liegen

aan iemand die zo mooi is als jij x2

Ik wacht hier al zo lang

ik heb geprobeerd meisje je heel dichtbij te trekken

en er is geen manier waarop ik ooit zal stoppen met proberen

dus er is nu geen reden om te blijven huilen

en het heeft geen zin om te blijven liegen tegen iemand die zo mooi is als jij x2