Low Life - Bouncing Souls

Last week your pockets where fat

Spending on this and buying that

The week is over and I’m not so flush

I’d save some money if it wasn’t a lush

You didn’t plan to fail

You just failed to plan

I’m livin' the low life again

Last week it was pints of guineas

Now I’m drinking quarts of piss

End of the month you’ve got no money

Kill my landlord, ain’t that funny?

You didn’t plan to fail

You just failed to plan

I’m livin' the low life again

So this ain’t your finest hour

I found some cereal but the milk is sour

Things look bad but this isn’t the end

Someday I’ll be livin' large again

You didn’t plan to fail

You just failed to plan

I’m livin' the low life again

Vorige week waren je zakken dik

Hieraan uitgeven en dat kopen

De week is voorbij en ik ben niet zo blozen

Ik zou wat geld besparen als het geen weelderig was

Je was niet van plan om te falen

Je hebt gewoon niet kunnen plannen

Ik leef weer het lage leven

Vorige week was het pints of guineas

Nu drink ik liters pis

Einde van de maand heb je geen geld

Dood mijn huisbaas, is dat niet grappig?

Je was niet van plan om te falen

Je hebt gewoon niet kunnen plannen

Ik leef weer het lage leven

Dit is dus niet je beste uur

Ik heb wat ontbijtgranen gevonden, maar de melk is zuur

Het ziet er slecht uit, maar dit is niet het einde

Op een dag zal ik weer groot leven

Je was niet van plan om te falen

Je hebt gewoon niet kunnen plannen

Ik leef weer het lage leven