I Wanna Be Bored - Bouncing Souls

I wanna be bored, soak up nothing galore

Check me into the ward where everyone’s bored

Where everyone’s bored

Unplug me and my battery, I wanna be free

Don’t sell me, or entertain me, I wanna be free

Unplug me and my battery, I wanna be free

Don’t sell me, or entertain me, I wanna be free

Little bits of broken time make it hard to hold this line

I’m getting pulled from every side

I just need some empty time and space to clear my mind

Sign me up for the war, 'cause I can’t take it no more

I wanna be bored

Ik wil me vervelen, niets in overvloed opsnuiven

Breng me naar de afdeling waar iedereen zich verveelt

Waar iedereen zich verveelt

Koppel mij en mijn batterij los, ik wil vrij zijn

Verkoop me niet, of vermaak me niet, ik wil vrij zijn

Koppel mij en mijn batterij los, ik wil vrij zijn

Verkoop me niet, of vermaak me niet, ik wil vrij zijn

Kleine stukjes gebroken tijd maken het moeilijk om deze lijn vast te houden

Ik word van alle kanten getrokken

Ik heb gewoon wat vrije tijd en ruimte nodig om mijn hoofd leeg te maken

Meld me aan voor de oorlog, want ik kan er niet meer tegen

Ik wil me vervelen