Freaks, Nerds and Romantics - Bouncing Souls

Freaks, Nerds and Romantics - Bouncing Souls

  • Jaar van uitgave: 2011
  • Taal: Engels
  • Duur: 2:43

Hieronder staat de songtekst van het nummer Freaks, Nerds and Romantics , artiest - Bouncing Souls met vertaling

Tekst van het liedje " Freaks, Nerds and Romantics "

Originele tekst met vertaling

Freaks, Nerds and Romantics

Bouncing Souls

Originele tekst

I gotta song stuck in my head

Walking down street number nine

I sing it out loud with my friends

And we’re all having a good time

We all waited for weeks

Now we’re hanging in the streets of NYC

We gotta go

To the show

Even though

We’re all underage

Outside the firehall in PA

In rained on three hundred kids all day

When the cops shut it down

No one went away

We’re gonna play

No matter what they say

Three or four people showed up in

Albuquerque

The alternator died somewhere

Between Mankato and Rapid city

Strangers in some strange lands

In LA

The enchilladas made us sick but

That’s okay

Growing up we didn’t wanna be like them

It was tough to know who were our friends

Killing time playing basements way back when

In alot of ways nothing’s changed

Between now and then

Some say they feel let down

I wonder why they still hang around

I wonder where all these good things could be

Then I realized that somehow

I found them in me

We’re gonna play no matter what they say

We’re gonna play no matter what they say

We’re gonna play no matter what they say

We’re gonna play no matter what they say

Liedvertaling

Ik moet een liedje in mijn hoofd houden

Lopend door straat nummer negen

Ik zing het hardop met mijn vrienden

En we hebben het allemaal naar ons zin

We hebben allemaal weken gewacht

Nu hangen we in de straten van NYC

We moeten gaan

Naar de show

Zelfs

We zijn allemaal minderjarig

Buiten de vuurzaal in PA

In de regen op driehonderd kinderen de hele dag

Toen de politie het uitschakelde

Niemand ging weg

We gaan spelen

Het maakt niet uit wat ze zeggen

Drie of vier mensen kwamen opdagen in

Albuquerque

De dynamo is ergens overleden

Tussen Mankato en Rapid City

Vreemden in sommige vreemde landen

in LA

De enchillada's maakten ons ziek, maar

Dat is goed

Toen we opgroeiden, wilden we niet zijn zoals zij

Het was moeilijk om te weten wie onze vrienden waren

Tijd doden door kelders te spelen toen

Er is in veel opzichten niets veranderd

Tussen nu en toen

Sommigen zeggen dat ze zich in de steek gelaten voelen

Ik vraag me af waarom ze nog steeds rondhangen

Ik vraag me af waar al deze goede dingen zouden kunnen zijn

Toen realiseerde ik me dat op de een of andere manier

Ik vond ze in mij

We gaan spelen wat ze ook zeggen

We gaan spelen wat ze ook zeggen

We gaan spelen wat ze ook zeggen

We gaan spelen wat ze ook zeggen

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt