Seemed Like A Good Idea (At The Time) - The Blues Band

We may not get back what we had, what I threw away

But you know I would do anything, anything you say

I’d cross a thousand miles of broken glass on my hands and knees

I would crawl if for a moment we could cease hostilities

But it seemed like such a good idea at the time,

such a very very good idea at the time.

I don’t know where I am, I don’t know where I went wrong

either way let’s start again

I don’t know where I am, I don’t know where I went wrong

I don’t know where to start again

Now our dream is over, but lately I have found

That you only seem to come alive when I am not around

But it seemed like such a good idea at the time,

such a very very good idea at the time.

I don’t know where I am, I don’t know where I went wrong

either way let’s start again

I don’t know where I am, I don’t know where I went wrong

I don’t know where to start again

But it seemed like such a good idea at the time,

such a very very good idea at the time.

I don’t know where I am, I don’t know where I went wrong

either way let’s start again

I don’t know where I am, I don’t know where I went wrong

I don’t know where to start… again

We krijgen misschien niet terug wat we hadden, wat ik weggooide

Maar je weet dat ik alles zou doen, alles wat je zegt

Ik zou duizend mijl gebroken glas op mijn handen en knieën oversteken

Ik zou kruipen als we de vijandelijkheden even konden staken

Maar het leek destijds zo'n goed idee,

zo'n heel erg goed idee op dat moment.

Ik weet niet waar ik ben, ik weet niet waar ik fout ben gegaan

hoe dan ook, laten we opnieuw beginnen

Ik weet niet waar ik ben, ik weet niet waar ik fout ben gegaan

Ik weet niet waar ik opnieuw moet beginnen

Nu is onze droom voorbij, maar de laatste tijd heb ik gevonden

Dat je alleen lijkt te leven als ik niet in de buurt ben

Maar het leek destijds zo'n goed idee,

zo'n heel erg goed idee op dat moment.

Ik weet niet waar ik ben, ik weet niet waar ik fout ben gegaan

hoe dan ook, laten we opnieuw beginnen

Ik weet niet waar ik ben, ik weet niet waar ik fout ben gegaan

Ik weet niet waar ik opnieuw moet beginnen

Maar het leek destijds zo'n goed idee,

zo'n heel erg goed idee op dat moment.

Ik weet niet waar ik ben, ik weet niet waar ik fout ben gegaan

hoe dan ook, laten we opnieuw beginnen

Ik weet niet waar ik ben, ik weet niet waar ik fout ben gegaan

Ik weet niet waar ik moet beginnen... alweer