Last Night - The Blank Tapes

Last night when I went to sleep I had a dream

And all kinds of funny things happened to me

And it felt like reality

Last night there were many things I planned to do

But I got way too shy and I passed out

And then I saved, I’m saving for a rainy day

Day, day, day

Last night in my dream there was a giant wave

It was so damn high I knew i’d die

But i’d awake and find it’s just a mini wave

Wave, wave, wave

Wave, wave, wave

Gisteravond toen ik ging slapen, had ik een droom

En er zijn me allerlei grappige dingen overkomen

En het voelde als de realiteit

Gisteravond waren er veel dingen die ik van plan was te doen

Maar ik werd veel te verlegen en viel flauw

En toen heb ik gespaard, ik ben aan het sparen voor een regenachtige dag

Dag, dag, dag

Vannacht in mijn droom was er een gigantische golf

Het was zo verdomd hoog dat ik wist dat ik zou sterven

Maar ik zou wakker worden en ontdekken dat het maar een minigolf is

Golf, golf, golf

Golf, golf, golf