The System -

The System -

  • Jaar van uitgave: 2010
  • Taal: Engels
  • Duur: 2:43

Hieronder staat de songtekst van het nummer The System , artiest - met vertaling

Tekst van het liedje " The System "

Originele tekst met vertaling

The System

Originele tekst

With our destruction,

you were the lucky ones,

who set the corporate dime.

Cause you can take it,

don’t mean your getting it,

follow the thin white line.

So what’s the use if you got your freedom

if you don’t have shit in your life?

It’s like a potion, but not for everyone,

just gotta give it some time.

I’m just a product, product of machinery,

a product of electrical dream,

I thought that I was using the system,

but the system was using ME!

Yeah!

Yeah!

You can’t escape it, just go along with it,

move on to work and you die.

Just one more radio, there’s nothing meaningless

and there’s an endless supply.

So when you loosen your neck tie noose

then fight for the scraps that you get.

Till they erase you, they’re coming after you,

till you give up and give in.

I’m just a product, product of machinery,

a product of electrical dream,

I thought that I was using the system,

but the system was using ME!

Yeah!

Yeah!

I’m just a product, product of machinery,

a product of electrical dream,

I thought that I was using the system,

but the system was using.

I’m just a product, product of machinery,

a product of electrical dream,

I thought that I was using the system,

but the system was using ME!

Yeah!

Yeah!

Yeah!

Liedvertaling

Met onze vernietiging,

jullie waren de gelukkigen,

die het zakelijke dubbeltje heeft bepaald.

Want je kunt het aan,

bedoel niet dat je het krijgt,

volg de dunne witte lijn.

Dus wat heeft het voor zin als je je vrijheid hebt?

als je geen stront in je leven hebt?

Het is als een drankje, maar niet voor iedereen,

moet het gewoon wat tijd geven.

Ik ben gewoon een product, product van machines,

een product van elektrische droom,

Ik dacht dat ik het systeem gebruikte,

maar het systeem gebruikte ME!

Ja!

Ja!

Je kunt er niet aan ontsnappen, ga er gewoon in mee,

ga aan het werk en je sterft.

Nog één radio, er is niets zinloos

en er is een eindeloze voorraad.

Dus wanneer je de stropdas van je stropdas losmaakt

vecht dan voor de restjes die je krijgt.

Tot ze je wissen, komen ze achter je aan,

totdat je opgeeft en toegeeft.

Ik ben gewoon een product, product van machines,

een product van elektrische droom,

Ik dacht dat ik het systeem gebruikte,

maar het systeem gebruikte ME!

Ja!

Ja!

Ik ben gewoon een product, product van machines,

een product van elektrische droom,

Ik dacht dat ik het systeem gebruikte,

maar het systeem gebruikte.

Ik ben gewoon een product, product van machines,

een product van elektrische droom,

Ik dacht dat ik het systeem gebruikte,

maar het systeem gebruikte ME!

Ja!

Ja!

Ja!

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt