Hard Row - The Black Keys

If you wanna go and leave your man

Go on, I’ll understand

But then the night gets dark, all is still

Pray for me, I know you will

Hard row to hoe all by yourself

You hit the city, it swallow you whole

You got no friends darlin', to satisfy your soul

And then the sidewalk ends, lights all red,

You say to yourself, you’re better off dead

Hard row to hoe all by yourself

Walk out on me, walk out on him

You need no man to do you in

But if the night gets dark, all is still

I’ll pray for you, you know I will

Hard row to hoe all by yourself

All by yourself

All by yourself

All by yourself

All by yourself

Als je wilt gaan en je man wilt verlaten

Ga door, ik zal het begrijpen

Maar dan wordt de nacht donker, alles is stil

Bid voor mij, ik weet dat je dat zult doen

Harde rij om helemaal alleen te schoffelen

Je raakt de stad, het slokt je helemaal op

Je hebt geen vrienden schat, om je ziel te bevredigen

En dan houdt het trottoir op, lichten helemaal rood op,

Je zegt tegen jezelf, je kunt maar beter dood zijn

Harde rij om helemaal alleen te schoffelen

Loop bij mij weg, loop bij hem weg

Je hebt geen man nodig om je binnen te halen

Maar als de nacht donker wordt, is alles stil

Ik zal voor je bidden, je weet dat ik dat zal doen

Harde rij om helemaal alleen te schoffelen

Helemaal alleen

Helemaal alleen

Helemaal alleen

Helemaal alleen