Breaking Down - The Black Keys

I went out on the town and I stumbled

I got caught in the trap of somethin'

Bag of bones, sat alone in the deep end

Pull me up, you don’t know what I’ve been through

It was so cruel

When your hearts' been aching

When you can’t be sleeping

Don’t you feel like breaking down?

Took a trip on the skip in the ocean

Sunk my ship, like a brick, I was sulking

Calling round on the tide

Spun me round, ran the ground, next to nothing

Ain’t it something?

When your hearts' been aching

When you can’t be sleeping

Don’t you feel like breaking down?

When the earth is shaking

And your souls' been taken

Don’t you feel like breaking down?

Breaking down

When your hearts' been aching

When you can’t be sleeping

Don’t you feel like breaking down?

Ik ging de stad in en ik struikelde

Ik raakte verstrikt in de val van iets

Zak met botten, zat alleen in het diepe

Trek me omhoog, je weet niet wat ik heb meegemaakt

Het was zo wreed

Toen je hart pijn deed

Wanneer je niet kunt slapen

Heb je geen zin om af te breken?

Heb een reis gemaakt met de skip in de oceaan

Mijn schip tot zinken gebracht, als een baksteen, ik zat te mokken

Roepen op het tij

Draaide me rond, rende over de grond, bijna niets

Is het niet iets?

Toen je hart pijn deed

Wanneer je niet kunt slapen

Heb je geen zin om af te breken?

Wanneer de aarde schudt

En je zielen zijn genomen

Heb je geen zin om af te breken?

Afbreken

Toen je hart pijn deed

Wanneer je niet kunt slapen

Heb je geen zin om af te breken?