La Poupee Qui Fait Non - The Birds

I give her my love

She says no no no no

I give her my heart

She says no no no no

'cause only a friend to me

Only a brother to me

She’s a pretty little doll

Who says no no no no

Just a little doll

And she knows I love her so

If I ask her to walk with me

She shakes her head at me

She’s a pretty little doll

Who says no no no no

All day, night too

She says no no no no

If I ask her to walk with me

Why can’t she ever say oui (yes)

She says your only a friend to me

Only a brother to me

She is a pretty little doll

She says no no no no

All day, night time too

She says no no no no

If I ask her to walk with me

I know she’ll never say we

She’ll say no no no no

She’ll say no no no no

She’ll say no no no no

Ik geef haar mijn liefde

Ze zegt nee nee nee nee

Ik geef haar mijn hart

Ze zegt nee nee nee nee

want alleen een vriend van mij

Alleen een broer voor mij

Ze is een mooie kleine pop

Wie zegt nee nee nee nee

Gewoon een kleine pop

En ze weet dat ik zo van haar hou

Als ik haar vraag om met me mee te lopen

Ze schudt haar hoofd naar me

Ze is een mooie kleine pop

Wie zegt nee nee nee nee

De hele dag, ook de nacht

Ze zegt nee nee nee nee

Als ik haar vraag om met me mee te lopen

Waarom kan ze nooit oui zeggen (ja)

Ze zegt dat je alleen een vriend voor me bent

Alleen een broer voor mij

Ze is een mooie kleine pop

Ze zegt nee nee nee nee

De hele dag, ook 's nachts

Ze zegt nee nee nee nee

Als ik haar vraag om met me mee te lopen

Ik weet dat ze nooit we zullen zeggen

Ze zal nee zeggen nee nee nee

Ze zal nee zeggen nee nee nee

Ze zal nee zeggen nee nee nee